1
00:00:27,000 --> 00:00:32,000
Sarikata oleh DramaFever

2
00:00:38,099 --> 00:00:41,336
i & gt; [Isteri Saya Bercinta Minggu Ini] & Lt;

3
00:00:41,336 --> 00:00:43,335
<i>[Episod 1</i>

4
00:01:06,329 --> 00:01:10,121
& Lt; i & gt; saat saya berkata,
Saya benar-benar tidak boleh mendapatkan yang ini</i>

5
00:01:10,121 --> 00:01:12,023
i & gt; Saya sudah dikalahkan oleh mesin

6
00:01:12,023 --> 00:01:13,774
& Lt; i & gt; Hanya kerana saya tidak boleh
dapatkannya buat kali pertama,</i>

7
00:01:13,774 --> 00:01:15,526
& Lt; i & gt; tidak bermakna saya tidak akan pernah
boleh mendapatkannya

8
00:01:15,526 --> 00:01:19,854
<i>Untuk sampai ke destinasi,
sekali, dua kali, atau tiga kali...</i>

9
00:01:19,854 --> 00:01:22,219
i & gt; Saya akan mencipta cara saya sendiri

10
00:01:24,167 --> 00:01:28,872
Selepas saya menggunakan yang kecil untuk mencipta
laluan setinggi pintu keluar</i>

11
00:01:30,971 --> 00:01:33,939
& Lt; i & gt; Apa yang saya perlu lakukan ialah memilih kamu

12
00:01:33,939 --> 00:01:37,448
Menara usaha saya tidak pernah mengkhianati saya

13
00:01:45,128 --> 00:01:48,430
saya kena kencing.
Saya sepatutnya menggunakan bilik air lebih awal.

14
00:01:52,453 --> 00:01:54,126
Tinggal di sana.

15
00:02:13,992 --> 00:02:15,296
i & gt; Saya cuai

16
00:02:23,777 --> 00:02:26,036
- Saya telah menyelesaikan kerja persediaan.
- Apa?

17
00:02:27,292 --> 00:02:28,680
tiada apa.

18
00:02:46,570 --> 00:02:48,354
Okey!

19
00:02:56,850 --> 00:02:58,378
<i>Kecuaian.</i>

20
00:03:08,013 --> 00:03:10,765
Ia adalah musuh yang paling dekat dengan kita

21
00:03:10,765 --> 00:03:13,604
Kami akan mula merakam.
MC, sila duduk.

22
00:03:23,769 --> 00:03:26,092
Mari kita buat kerja yang baik lagi hari ini.

23
00:03:26,092 --> 00:03:28,243
Kamera empat, siap sedia.

24
00:03:29,465 --> 00:03:32,211
Muzik, mulakan!

25
00:03:32,211 --> 00:03:35,097
Kamera empat, potong!

26
00:03:35,097 --> 00:03:37,491
MC, pergi!

27
00:03:37,491 --> 00:03:39,806
Helo, saya Heo Ji Woong
daripada "Semua Mengenai Filem".

28
00:03:39,806 --> 00:03:43,278
Saya ingin bercakap tentang
pengarah Alfred Hitchcock.

29
00:03:43,278 --> 00:03:45,615
Alfred Hitchcock, apa yang awak...

30
00:03:50,349 --> 00:03:54,436
Potong kepada satu! Zum masuk.

31
00:03:54,436 --> 00:03:58,342
Sekarang, potong kepada tiga!

32
00:03:58,342 --> 00:04:01,804
Potong kepada satu! VCR, siap sedia.

33
00:04:05,579 --> 00:04:09,362
Potong ke VCR!

34
00:04:18,872 --> 00:04:20,016
apa?

35
00:04:22,121 --> 00:04:23,362
apa?

36
00:04:23,362 --> 00:04:25,037
Anda tidak boleh mempercayai saya?

37
00:04:25,037 --> 00:04:26,788
bukan itu sahaja.

38
00:04:26,788 --> 00:04:28,481
Lepas tu jangan datang.

39
00:04:29,697 --> 00:04:31,354
Hei, saya penerbit yang bertanggungjawab.

40
00:04:31,354 --> 00:04:33,501
Kemudian datang hanya apabila ada
tanggungjawab untuk diambil.

41
00:04:35,609 --> 00:04:39,149
Sekarang, kita hampir ke penghujungnya.

42
00:04:41,003 --> 00:04:42,247
potong.

43
00:04:43,341 --> 00:04:44,802
Anda semua sudah dewasa.

44
00:04:45,843 --> 00:04:48,822
& Lt; i & gt; Saya mendapat penghormatan
daripada rakan sekerja junior seperti ini

45
00:04:48,822 --> 00:04:53,398
<i>Saya Do Hyun Woo, penerbit selama 10 tahun,
37 tahun.</i>

46
00:04:53,398 --> 00:04:56,689
& Lt; i & gt; Ini ialah Ahn Joon Young,
penerbit utama program kami.</i>

47
00:04:56,689 --> 00:04:58,411
Dua, potong!

48
00:04:58,411 --> 00:04:59,951
Berapa lama saya perlu melakukan ini?

49
00:04:59,951 --> 00:05:03,194
memang bagus. Sampai bukit sahaja.
Ia bagus, bagus.

50
00:05:03,194 --> 00:05:05,009
Jangan goncang! Hei!

51
00:05:06,108 --> 00:05:07,860
bagus, bagus.

52
00:05:07,860 --> 00:05:09,762
- Saya tidak melakukan ini!
- Hei!

53
00:05:09,762 --> 00:05:12,598
Apa... Hei, Ahn Joon Young!
awak buat apa?

54
00:05:13,288 --> 00:05:15,300
<i>Kami bermimpi untuk menjadi pengarah filem.</i>

55
00:05:15,300 --> 00:05:18,425
& Lt; i & gt; Kami bertemu sebagai senior dan junior di kolej
dan telah datang sejauh ini

56
00:05:19,934 --> 00:05:22,576
Ia adalah filem ngeri, jenayah.

57
00:05:22,576 --> 00:05:25,151
<i>Ini Kwon Bo Young,
penulis utama program kami

58
00:05:25,151 --> 00:05:29,408
& Lt; i & gt; Dia adalah seorang penulis baru apabila saya berhenti filem
dan bermula dalam pengeluaran TV

59
00:05:29,408 --> 00:05:31,884
i & gt; Dia cepat dan mempunyai akal fikiran yang baik

60
00:05:31,884 --> 00:05:34,653
i & gt; Dia hebat dalam pekerjaannya

61
00:05:35,886 --> 00:05:38,596
Rookie, bawakan saya kopi.

62
00:05:38,596 --> 00:05:41,992
Kenapa kopi?
Patutkah kita minum bersama?

63
00:05:41,992 --> 00:05:44,050
Awak cukup seksi.

64
00:05:54,098 --> 00:05:57,343
Bagaimanapun, dia adalah ace syarikat ini

65
00:05:59,149 --> 00:06:03,206
"All About Movies" karya Heo Ji Woong.
Jumpa lagi minggu depan.

66
00:06:04,704 --> 00:06:06,497
Terima kasih, semua orang!

67
00:06:06,497 --> 00:06:09,581
terima kasih! terima kasih!

68
00:06:11,362 --> 00:06:12,882
Kerja bagus!

69
00:06:15,762 --> 00:06:17,639
- Abang! Bila awak sampai sini!
- Hei!

70
00:06:19,247 --> 00:06:22,245
Pastikan anda mengambil skrip.
Anda tidak boleh membiarkan pasukan lain melihatnya.

71
00:06:22,245 --> 00:06:25,338
Awak patut jawab saya! awak betul-betul...

72
00:06:26,531 --> 00:06:28,259
Penerbit Lee!

73
00:06:28,259 --> 00:06:32,870
Anda harus menyerahkan ini kepada junior anda!
Adakah saya perlu membantu anda dengan itu?

74
00:06:32,870 --> 00:06:34,648
- Boleh?
- Ya.

75
00:06:38,360 --> 00:06:40,646
Anda harus memilih dan memilih
orang yang betul.

76
00:06:41,536 --> 00:06:46,146
Mi Ha, awak patut tolong saya bila saya jatuh.
Datang sini cepat.

77
00:06:46,146 --> 00:06:49,401
& Lt; i & gt; Sebab saya bersinar sekarang
bukan kerana pencahayaan pada saya

78
00:06:49,401 --> 00:06:52,459
<i>Seorang lelaki yang menyelesaikan tanggungjawabnya
sentiasa bersinar

79
00:06:52,459 --> 00:06:55,067
Ji Woong baru sahaja menyiarkan foto.

80
00:06:57,245 --> 00:07:00,927
& Lt; i & gt; Ia bukan beberapa gelaran yang dia ada. Kenapa kita
perlu menghisap sehingga dia seperti ini?

81
00:07:05,932 --> 00:07:07,742
i & gt; [Diminta Rakan].

82
00:07:07,742 --> 00:07:10,430
Dia masih belum terima
permintaan rakan!

83
00:07:10,430 --> 00:07:11,639
Serius!

84
00:07:14,817 --> 00:07:16,154
tiba-tiba?

85
00:07:17,497 --> 00:07:20,641
Ia tidak mengejut. Ia berada dalam bahaya.

86
00:07:20,641 --> 00:07:23,005
Kami tidak begitu teruk.

87
00:07:23,005 --> 00:07:25,298
Mereka akan menukar pengaturcaraan.

88
00:07:25,298 --> 00:07:27,064
Kenapa, tiba-tiba?

89
00:07:27,064 --> 00:07:29,033
Mereka akan pergi dengan sesuatu
dengan impak yang lebih besar.

90
00:07:31,053 --> 00:07:34,771
Bukankah kamu kawan
dengan ketua pengaturcaraan?

91
00:07:34,771 --> 00:07:35,843
Dia seorang kawan.

92
00:07:35,843 --> 00:07:37,370
Tidakkah kawan anda terlalu keras?

93
00:07:37,370 --> 00:07:41,642
Persahabatan kami membuahkan hasil apabila dia
marilah kita buat program ini selama setahun.

94
00:07:41,642 --> 00:07:44,324
Adakah kita perlu mengubahnya apabila
syarikat penyiaran suruh kita tukar?

95
00:07:44,324 --> 00:07:46,925
Apakah kuasa yang ada pada subkontraktor?
Bila disuruh, kita kena buat.

96
00:07:48,978 --> 00:07:51,625
Ia sama seperti industri filem
dari Korea. Kita semua akan mati.

97
00:07:51,625 --> 00:07:53,086
Anda akan melampaui batas.

98
00:07:55,514 --> 00:07:58,678
Kemudian saya akan menghantar Song Joong Ki.
Saya akan meminta dia mengambil kerusi MC.

99
00:07:58,678 --> 00:08:00,776
Betul ke? Boleh awak bawa dia masuk?

100
00:08:00,776 --> 00:08:04,271
Sudah tentu tidak!
Bagaimana saya boleh mengenali Song Joong Ki?

101
00:08:06,901 --> 00:08:09,564
- Garis masa?
- Tiga minggu.

102
00:08:09,564 --> 00:08:12,963
Tiga minggu? Tiga minggu?

103
00:08:15,098 --> 00:08:17,189
kita ni apa?
Kelab penyiaran di kolej?

104
00:08:17,189 --> 00:08:20,156
Bagaimana kita boleh membuat program
dalam tiga minggu?

105
00:08:21,730 --> 00:08:23,853
Ia tidak masuk akal!

106
00:08:25,086 --> 00:08:26,899
<i>[Choi Yoon Ki, Memuatkan]</i>

107
00:08:26,899 --> 00:08:28,536
& Lt; i & gt; Jantung, hati, hati & lt;

108
00:08:28,536 --> 00:08:30,689
i & gt; thumbs up, hati & lt;

109
00:08:30,689 --> 00:08:31,834
i & gt; [Saya teringat kamu secara tiba-tiba.] & lt;

110
00:08:31,834 --> 00:08:33,281
<i>[- Selamat malam, Sayang.
- Saya teringat awak secara tiba-tiba.</i>

111
00:08:41,615 --> 00:08:43,653
<i>[- Patutkah kita berjumpa hari ini?
- Saya di kafe.</i>

112
00:08:43,653 --> 00:08:47,610
Kwon! dah lama dah.

113
00:08:49,788 --> 00:08:51,444
Mana kawan awak pergi?

114
00:08:53,170 --> 00:08:55,889
Tidakkah anda boleh merokok di pejabat anda?

115
00:08:55,889 --> 00:08:58,109
Secara sah ini adalah rokok juga.

116
00:08:58,109 --> 00:09:01,195
Saya seorang peguam. Saya harus mematuhi undang-undang.

117
00:09:02,764 --> 00:09:04,077
Adakah perniagaan anda berjalan lancar?

118
00:09:04,077 --> 00:09:07,586
Pasangan bercerai adalah sokongan besar.

119
00:09:07,586 --> 00:09:09,827
Adakah ramai pasangan yang bercerai?

120
00:09:09,827 --> 00:09:12,304
Mereka ada di mana-mana di sekeliling kita,
termasuk saya.

121
00:09:12,304 --> 00:09:16,825
betul tu.
Kenapa awak berpisah, Penulis Kwon?

122
00:09:20,982 --> 00:09:22,714
Saya rasa ada pelawat datang untuk awak sebentar tadi.

123
00:09:22,714 --> 00:09:25,139
saya tahu. Saya hendak pergi.

124
00:09:27,299 --> 00:09:29,080
Selamat mencuba.

125
00:09:39,692 --> 00:09:41,433
Temuduga untuk jawatan setiausaha.

126
00:09:45,222 --> 00:09:50,245
Hello, saya peguam di sini.

127
00:09:53,267 --> 00:09:56,451
Kami mempunyai standard yang sangat tinggi.
Sila ke sini.

128
00:09:56,451 --> 00:09:59,081
Ya, itulah yang saya dengar tentang awak.

129
00:09:59,081 --> 00:10:02,551
Awak dengar? siapa...

130
00:10:02,551 --> 00:10:04,105
Ah Ra berkata begitu.

131
00:10:04,105 --> 00:10:05,562
Ah Ra?

132
00:10:05,562 --> 00:10:08,188
- Isteri saya?
- Ya!

133
00:10:08,188 --> 00:10:10,298
Dia mengesyorkan saya di sini!

134
00:10:11,602 --> 00:10:16,855
Kami tidak mengupah orang
berdasarkan hubungan peribadi.

135
00:10:18,460 --> 00:10:20,376
saya faham. Saya tidak boleh membantu itu.

136
00:10:20,376 --> 00:10:22,732
Pakcik saya akan kecewa.

137
00:10:22,732 --> 00:10:24,275
pakcik awak?

138
00:10:24,275 --> 00:10:26,562
Ayah Ah Ra.

139
00:10:26,562 --> 00:10:28,812
- Ayah Ah Ra?
- Ya.

140
00:10:28,812 --> 00:10:30,690
- Bapa mertua saya?
- Ya!

141
00:10:32,145 --> 00:10:34,250
Kakak ipar!

142
00:10:34,250 --> 00:10:38,519
Anda mendengar daripada orang lain itu
anda bekerja sangat keras, bukan?

143
00:10:38,519 --> 00:10:41,392
Sejujurnya,
Saya bukan jenis yang rajin.

144
00:10:41,392 --> 00:10:43,035
Kemudian awak jenis apa?

145
00:10:43,035 --> 00:10:45,644
Saya jenis yang comel. Yang seksi.

146
00:10:45,644 --> 00:10:49,197
Saya fikir anda jenis yang membuat
orang lain di sekeliling anda bekerja keras.

147
00:10:49,197 --> 00:10:51,471
- Anda boleh mulakan hari ini. Di sana.
- Ya.

148
00:10:51,471 --> 00:10:53,821
- Dapatkan dia meja.
- Ya, terima kasih!

149
00:11:00,607 --> 00:11:02,518
Anda boleh duduk di sini

150
00:11:02,518 --> 00:11:06,442
Anda harus datang bekerja
pada pukul sembilan pagi

151
00:11:06,442 --> 00:11:08,081
Okay.

152
00:11:10,951 --> 00:11:12,859
Anda menanam tahi lalat?

153
00:11:14,344 --> 00:11:16,219
Saya perlu berada di jari kaki saya.

154
00:11:56,267 --> 00:11:57,984
Tolong kosongkan.

155
00:12:06,178 --> 00:12:08,818
Pagi Khamis adalah untuk program filem.

156
00:12:08,818 --> 00:12:10,620
Mula menonton filem dari esok.

157
00:12:10,620 --> 00:12:15,163
Saluran beli-belah di rumah sentiasa dihidupkan
apabila anda tidak akan membeli apa-apa.

158
00:12:15,163 --> 00:12:16,989
Kami sudah mempunyai Pengarah Park Han Wook

159
00:12:16,989 --> 00:12:18,815
untuk istimewa yang kami rancang
untuk dijalankan minggu hadapan.

160
00:12:20,669 --> 00:12:22,549
Betul. Bolehkah kita menggerakkannya?

161
00:12:22,549 --> 00:12:25,129
Kami hampir tidak melakukannya.

162
00:12:25,129 --> 00:12:29,448
Kami tiada pilihan.
Kita patut pergi dan minta maaf.

163
00:12:31,716 --> 00:12:34,110
Ini sangat mengecewakan.

164
00:12:34,110 --> 00:12:37,179
Tetapi jawapannya sudah ada di luar sana.

165
00:12:37,179 --> 00:12:39,466
Kita harus merealisasikannya
dalam tiga minggu.

166
00:12:39,466 --> 00:12:44,469
Bo Young, saya tidak nampak apa-apa.
Apa yang saya buat?

167
00:12:47,376 --> 00:12:50,011
Apa yang kita beritahu Ji Woong?

168
00:12:50,011 --> 00:12:52,028
Ji Woong?

169
00:12:59,850 --> 00:13:02,092
<i>[Ibu Joon Soo]</i>

170
00:13:08,714 --> 00:13:10,421
Ya, Cikgu.

171
00:13:10,421 --> 00:13:13,548
Hello, puan. Saya menelefon daripada
Tadika Joon Soo.

172
00:13:13,548 --> 00:13:17,554
Kami telah menunggu,
tetapi belum ada yang datang.

173
00:13:17,554 --> 00:13:19,815
Joon Soo telah menunggu sendiri.

174
00:13:19,815 --> 00:13:20,909
maafkan saya?

175
00:13:20,909 --> 00:13:23,386
Ayahnya belum sampai lagi?

176
00:13:24,926 --> 00:13:30,052
Ini hidangan saya malam ini.
Pesan apa sahaja dan semua yang anda mahu!

177
00:13:31,059 --> 00:13:32,902
- Anda benar-benar akan membeli segala-galanya untuk kami?
- Semuanya!

178
00:13:32,902 --> 00:13:34,301
awak memang terbaik!

179
00:13:38,491 --> 00:13:41,197
- Kami tiada mood untuk itu hari ini.
- Saya minta maaf.

180
00:13:41,197 --> 00:13:43,147
Jom buat roti bakar.

181
00:13:43,147 --> 00:13:44,634
Okay, pasti.

182
00:13:44,634 --> 00:13:46,575
Cheers!

183
00:13:46,575 --> 00:13:48,154
terima kasih!

184
00:13:48,154 --> 00:13:51,621
Korang pelik hari ini.
Apa, adakah program ini akan dipecat?

185
00:13:54,363 --> 00:13:55,961
Tidak sama sekali!

186
00:13:57,019 --> 00:13:59,053
Mengapa anda terus melakukan ini?

187
00:13:59,053 --> 00:14:01,173
Saya melakukan itu sekali lagi, bukan?

188
00:14:01,173 --> 00:14:03,429
Apa yang saya buat? Ia pasti penyakit.

189
00:14:03,429 --> 00:14:05,857
memang pelik.
Adakah anda mengatakan sesuatu kepada mereka?

190
00:14:05,857 --> 00:14:08,576
Mereka... agak pelik.

191
00:14:08,576 --> 00:14:10,764
Apa yang boleh saya katakan kepada mereka?

192
00:14:10,764 --> 00:14:13,172
- Semua orang penat.
- Betul.

193
00:14:13,172 --> 00:14:14,716
i & gt; [Suami saya] & lt;

194
00:14:14,716 --> 00:14:16,743
sungguh...

195
00:14:18,910 --> 00:14:20,774
Angkat telefon anda.

196
00:14:21,804 --> 00:14:26,610
Anda penat? Dalam kes itu,
Saya minuman tenaga awak!

197
00:14:26,610 --> 00:14:28,953
saya boleh tolong. Saya boleh meningkatkan tenaga anda.

198
00:14:28,953 --> 00:14:31,330
Jom nyanyi!

199
00:14:33,428 --> 00:14:39,326
& Lt; i & gt; Ini mesti menjadi pengakhiran

200
00:14:39,326 --> 00:14:44,500
i & gt; Saya akan berpaling sekarang

201
00:14:46,717 --> 00:14:50,421
Dengan usaha paksa...</i>

202
00:14:50,421 --> 00:14:53,311
& Lt; i & gt; - Anda berkata anda akan memberitahu dia.
- Saya lakukan?

203
00:14:53,311 --> 00:14:54,941
Ya, Pengeluar Do

204
00:14:56,643 --> 00:14:57,846
& Lt; i & gt; Bertahan

205
00:14:57,846 --> 00:14:59,703
<i>[Panggilan Terlepas -
Isteri saya yang cantik

206
00:15:01,557 --> 00:15:05,827
<i>Betul!
Saya sepatutnya menjemput Joon Soo hari ini.</i>

207
00:15:05,827 --> 00:15:08,176
i & gt; Jangan menarik helah

208
00:15:08,176 --> 00:15:10,312
i & gt; Memang benar! & lt;

209
00:15:11,946 --> 00:15:14,754
& Lt; i & gt; Jika anda tidak memberitahu dia hari ini,
ia akan menjadi sangat pelik

210
00:15:14,754 --> 00:15:17,854
i & gt; Saya akan memberitahu dia, tetapi bukan sekarang ... & lt;

211
00:15:17,854 --> 00:15:20,475
<i>Kami akan mewujudkan persekitaran yang betul.</i>

212
00:15:20,475 --> 00:15:22,109
i & gt; Bagaimana?

213
00:15:33,466 --> 00:15:34,559
Bravo!

214
00:15:37,063 --> 00:15:39,264
Patutkah kita memanggil pemandu?

215
00:15:39,264 --> 00:15:41,283
Tiada sesiapa di sini yang dapat minum.

216
00:15:41,283 --> 00:15:44,666
Penulis Mi Ha boleh ikut saya.
Anda tinggal di Kimpo, bukan?

217
00:15:44,666 --> 00:15:45,923
ya ampun! Di situlah saya juga--

218
00:15:45,923 --> 00:15:48,706
- Ia Namyangju.
- Ia... Namyangju.

219
00:15:48,706 --> 00:15:53,854
Saya perlu mengambil lencongan untuk pergi ke
Namyangju, jadi saya akan pergi.

220
00:15:53,854 --> 00:15:56,753
- Okay, jumpa esok.
- Selamat malam.

221
00:15:56,753 --> 00:15:59,673
- Saya akan naik kereta bawah tanah.
- Biar saya pergi dengan awak.

222
00:15:59,673 --> 00:16:02,138
Penulis Kwon, awak boleh bawa kereta saya.

223
00:16:02,138 --> 00:16:03,258
Saya tidak mahu.

224
00:16:03,258 --> 00:16:05,230
kenapa tidak dah dekat!

225
00:16:05,230 --> 00:16:07,096
- Tidak!
- Mari kita pergi!

226
00:16:07,096 --> 00:16:08,589
Saya juga!

227
00:16:08,589 --> 00:16:09,966
Tinggal di sini!

228
00:16:09,966 --> 00:16:11,802
Mari pergi, Penulis Kwon!

229
00:16:11,802 --> 00:16:14,994
- Jumpa anda esok.
- Selamat malam.

230
00:16:16,471 --> 00:16:19,821
Tidakkah ia menyusahkan isteri anda
jika anda memberi seorang wanita tumpangan?

231
00:16:19,821 --> 00:16:22,813
Isteri saya cukup keren.

232
00:16:24,102 --> 00:16:25,261
bagus.

233
00:16:26,433 --> 00:16:29,080
Apakah jenis orang saya di mata anda?

234
00:16:29,080 --> 00:16:33,692
Anda tahu saya tidak
jenis melekit-lekit kan?

235
00:16:33,692 --> 00:16:35,850
Adakah ini kerana saya tidak melakukannya
terima permintaan rakan anda?

236
00:16:35,850 --> 00:16:37,333
Kawan... Apa? Hah?

237
00:16:37,333 --> 00:16:39,552
Adakah saya perlu menerimanya?

238
00:16:39,552 --> 00:16:42,183
Agak pelik bahawa anda tidak akan melakukannya.

239
00:16:42,183 --> 00:16:45,287
Katakan permintaan rakan anda
tidak diterima tanpa sebarang sebab.

240
00:16:45,287 --> 00:16:48,206
Tidakkah ia mengganggu anda?
Terutama antara kita!

241
00:16:48,206 --> 00:16:49,241
Antara kita?

242
00:16:49,241 --> 00:16:51,653
Tidakkah kita cukup untuk itu?

243
00:16:51,653 --> 00:16:54,116
Perkataan "kita" agak mengganggu saya.

244
00:16:54,116 --> 00:16:56,114
Itu tidak betul!

245
00:16:56,114 --> 00:17:00,471
Awak tak ingat? Kami pernah menonton
wayang dan makan bersama setiap hari!

246
00:17:01,831 --> 00:17:05,548
Kami lakukan. Makanan yang kita pernah ada
sepanjang masa adalah

247
00:17:05,548 --> 00:17:07,412
rebus tulang babi, rebus makanan laut...

248
00:17:07,412 --> 00:17:09,533
Rebus daging babi dan kimchi, rebus ladu...

249
00:17:09,533 --> 00:17:11,751
Ya, yang mempunyai
pesanan minimum dua hidangan.

250
00:17:11,751 --> 00:17:12,751
apa?

251
00:17:12,751 --> 00:17:14,365
Hidangan yang anda boleh makan
hanya dengan dua atau lebih.

252
00:17:14,365 --> 00:17:17,890
Kebetulan kami suka makanan yang sama,
jadi kami berjumpa secara strategik untuk makan bersama.

253
00:17:17,890 --> 00:17:19,351
Itulah kesudahannya.

254
00:17:20,898 --> 00:17:25,283
Tunggu. Macam mana masa kita pergi makan
dan melihat bunga sakura?

255
00:17:25,283 --> 00:17:27,386
Kami tidak pergi ke sana
untuk melihat bunga sakura.

256
00:17:27,386 --> 00:17:31,102
Dalam perjalanan untuk makan, bunga sakura
kebetulan ada di sana.

257
00:17:31,102 --> 00:17:33,615
Oh, jadi itu hanya ingatan saya?

258
00:17:33,615 --> 00:17:36,510
Ini komen dari seorang lelaki yang sudah berkahwin
semakin pelik.

259
00:17:36,510 --> 00:17:39,183
Mengapa anda tidak memberi tumpuan kepada anda
kenangan isteri anda?

260
00:17:40,314 --> 00:17:43,063
Okay, saya faham.
Terima sahaja sebelum anda tidur!

261
00:17:43,063 --> 00:17:45,448
Kenapa awak tak terima permintaan rakan saya?

262
00:17:45,448 --> 00:17:48,516
Jika saya menerimanya,
anda akan terus melihat halaman saya.

263
00:17:48,516 --> 00:17:50,519
Adakah anda menulis perkara buruk tentang saya?

264
00:17:50,519 --> 00:17:51,681
Tidak.

265
00:17:51,681 --> 00:17:54,200
Anda lakukan! sebab tu
anda tidak menerimanya. Adakah saya betul?

266
00:17:54,200 --> 00:17:57,157
- Apa yang awak tulis?
- Saya tidak menulis apa-apa yang buruk.

267
00:17:57,157 --> 00:17:59,085
Jadi mengapa anda tidak menerimanya?

268
00:17:59,085 --> 00:18:01,682
Sekarang saya benar-benar tidak boleh mengalah.
Saya mesti berkawan!

269
00:18:01,682 --> 00:18:06,220
- Awak sangat taksub.
- Awak buat saya taksub.

270
00:18:06,220 --> 00:18:08,202
saya tak kisah. Lakukan apa sahaja yang anda mahu.
Saya sedang tidur sebentar.

271
00:18:10,376 --> 00:18:13,313
Kenapa saya perlu jadi begini
mengenai sesuatu seperti ini?

272
00:18:17,919 --> 00:18:20,065
- Ji Woong.
- Ya, Bro.

273
00:18:21,592 --> 00:18:23,663
- Ji Woong.
- Ya, Bro.

274
00:18:25,226 --> 00:18:27,597
Program kami... sudah tiada.

275
00:18:30,256 --> 00:18:31,409
Hah?

276
00:18:31,409 --> 00:18:35,765
"Filem Semua Tentang Heo Ji Woong"
sudah tiada.

277
00:18:39,352 --> 00:18:43,913
Awak mengarut!
Abang, minumlah. Saya akan baik.

278
00:18:43,913 --> 00:18:47,278
- Saya boleh buat lebih baik.
- Saya tahu awak baik.

279
00:18:47,278 --> 00:18:49,172
Tetapi ia telah tiada.

280
00:18:49,172 --> 00:18:53,548
Bro, saya ada satu program sahaja.

281
00:18:53,548 --> 00:18:56,636
Apa yang berlaku jika ini dibatalkan?
Saya akan menghadapi masalah besar jika saya dipecat.

282
00:18:56,636 --> 00:18:58,346
Saya tahu awak tidak boleh dipecat...

283
00:18:58,346 --> 00:19:00,328
tetapi ia dibatalkan.

284
00:19:05,593 --> 00:19:09,991
Saya akan buat lebih baik. Ayuh.

285
00:19:09,991 --> 00:19:13,316
Bro, ini tidak boleh berlaku.
Kenapa awak buat saya macam ni?

286
00:19:13,316 --> 00:19:15,086
Saya minta maaf, Ji Woong.

287
00:19:24,299 --> 00:19:26,715
i & gt; Saya mendapat air mata sekali-sekala

288
00:19:26,715 --> 00:19:29,904
& Lt; i & gt; Sekali-sekala, saya tidak boleh berdiri sendiri
apabila saya tidak dapat menahan air mata saya

289
00:19:34,211 --> 00:19:37,663
- Terima kasih. selamat malam.
- Tuan, bagaimana dengan menyelesaikan bil?

290
00:19:37,663 --> 00:19:40,345
Bukankah Ji Woong...

291
00:19:40,345 --> 00:19:42,701
Encik Heo Ji Woong berkata dia akan membayar.

292
00:19:42,701 --> 00:19:43,846
Dia pergi tanpa membayar.

293
00:19:43,846 --> 00:19:45,665
- Dia tidak?
- Tidak.

294
00:19:45,665 --> 00:19:46,682
Tetapi...

295
00:19:50,179 --> 00:19:51,304
Berapa harganya?

296
00:19:51,304 --> 00:19:53,407
Ia adalah 520,000 won.

297
00:19:59,674 --> 00:20:05,346
Ini adalah kad kredit syarikat saya.
Ia mempunyai had...

298
00:20:17,262 --> 00:20:21,757
<i>Hari-hari itu wujud.
Hari-hari tanpa nasib dalam setiap cara

299
00:20:21,757 --> 00:20:24,325
<i>Membuat kesilapan pada rutin biasa</i>

300
00:20:24,325 --> 00:20:26,894
& Lt; i & gt; sedang ditangguhkan
apabila ia hampir perjanjian selesai

301
00:20:26,894 --> 00:20:32,839
& Lt; i & gt; Apabila walaupun saham yang sepatutnya
tidak pernah turun mencecah harga terendahnya...</i>

302
00:20:35,909 --> 00:20:37,766
Tiga tempat duduk tinggal untuk perjalanan ke Sungai Han

303
00:20:37,766 --> 00:20:39,194
& Lt; i & gt; [Ia sejuk, tetapi ia sesuai untuk melompat masuk.] & Lt;

304
00:20:39,194 --> 00:20:43,027
Serius aku nak pergi Han River.

305
00:20:44,617 --> 00:20:48,538
i & gt; Tetapi saya mempunyai cinta saya, isteri cantik saya

306
00:20:50,516 --> 00:20:52,898
Saya minta maaf, Soo Yeon,
tetapi kita akan pergi untuk satu pengambilan lagi.

307
00:21:05,415 --> 00:21:08,806
Tidak tidak, ia baik sekarang.

308
00:21:08,806 --> 00:21:10,868
Kami akan terus berguling.

309
00:21:17,689 --> 00:21:22,763
& Lt; i & gt; Jung Soo Yeon. Saya bangga dengan isteri saya

310
00:21:24,875 --> 00:21:26,348
selamat pagi!

311
00:21:26,348 --> 00:21:27,826
Bangun, semua!

312
00:21:28,732 --> 00:21:33,799
& Lt; i & gt; ceria, baik,
dan dia sempurna sebagai seorang ibu

313
00:21:33,799 --> 00:21:36,384
Joon Soo, ini sosej.
Tapi kena makan dengan kimchi.

314
00:21:36,384 --> 00:21:40,746
Terima kasih kepada isteri saya, saya boleh pergi bekerja
mood gembira dan bekerja keras setiap hari

315
00:21:40,746 --> 00:21:43,401
- Selamat hari raya.
- Awak juga.

316
00:21:46,477 --> 00:21:48,861
Mengapa anda perlu membungkus makanan ringan dia
untuk tadika dia?

317
00:21:48,861 --> 00:21:51,412
saya nak.

318
00:21:51,412 --> 00:21:53,637
Anda hanya boleh membelinya...

319
00:21:53,637 --> 00:21:55,217
Aduh! Panas sekarang ni.

320
00:21:55,217 --> 00:21:57,420
Saya seorang ibu.

321
00:21:58,575 --> 00:21:59,926
Joon Soo, cuba ini.

322
00:21:59,926 --> 00:22:01,405
Adakah ia baik?

323
00:22:01,405 --> 00:22:05,288
& Lt; i & gt; Apabila saya pulang ke rumah, saya lupa tentang kerja.
Ia benar-benar rumah yang manis

324
00:22:05,288 --> 00:22:07,176
Wah, ternyata baik.

325
00:22:08,974 --> 00:22:12,512
& Lt; i & gt; [Isteri Cantik] Saya dalam perjalanan pulang.
Sekiranya saya mendapat apa-apa?

326
00:22:21,842 --> 00:22:26,894
& Lt; i & gt; [Saya dalam perjalanan pulang.
Patutkah saya mendapatkan apa-apa?]</i>

327
00:22:26,894 --> 00:22:28,535
Adakah dia kecewa?

328
00:22:28,535 --> 00:22:33,423
& Lt; i & gt; Saya minta maaf. Saya terlupa tentang
mengambil Joon Soo.</i>

329
00:22:33,423 --> 00:22:35,923
i & gt; Saya minta maaf

330
00:22:38,871 --> 00:22:40,673
Tuan, bolehkah anda mempercepatkan sedikit?

331
00:22:42,665 --> 00:22:47,338
Saya diberitahu untuk membuat program baru
tiba-tiba...

332
00:22:47,338 --> 00:22:51,667
Saya telah keluar dari itu. Jadi saya terlupa.

333
00:22:52,761 --> 00:22:55,711
Saya juga terpaksa memberitahu berita itu kepada Ji Woong.

334
00:22:57,103 --> 00:22:58,165
saya minta maaf.

335
00:22:58,165 --> 00:22:59,971
tak apa.

336
00:23:02,682 --> 00:23:03,896
Adakah anda kecewa?

337
00:23:04,896 --> 00:23:06,255
Saya tidak kecewa.

338
00:23:07,202 --> 00:23:09,685
Kemudian mari kita bertentang mata antara satu sama lain.

339
00:23:12,686 --> 00:23:15,403
Ia pasti sukar untuk anda.
Saya basuh dulu.

340
00:23:17,558 --> 00:23:19,323
Kerja bagus!

341
00:23:20,383 --> 00:23:21,402
awak boleh pergi.

342
00:23:24,674 --> 00:23:29,096
Joon Soo, saya suruh awak letak cucian
dalam bakul pakaian.

343
00:23:30,278 --> 00:23:32,584
Anda sudah cukup dewasa untuk membantu dengan ini.

344
00:23:32,584 --> 00:23:35,621
Ia sukar untuk Ibu!

345
00:23:35,621 --> 00:23:38,397
Kita perlu membantunya.
Siapa lagi yang boleh membantunya?

346
00:23:40,969 --> 00:23:43,165
Adakah ibu mempunyai dua badan?

347
00:23:43,165 --> 00:23:46,911
Adakah anda tidak berasa buruk
melihat dia membersihkan tandas?

348
00:23:50,351 --> 00:23:52,585
Awak, sekali lagi...

349
00:23:52,585 --> 00:23:55,395
Saya dah cakap jangan main-main
telefon ibu awak. Biar saya milikinya.

350
00:23:56,894 --> 00:23:59,078
Jangan kita lakukan ini antara kita.

351
00:23:59,078 --> 00:24:01,417
Jangan biarkan awak bercakap seperti orang dewasa.

352
00:24:01,417 --> 00:24:03,554
Biarkan saya bermain selama 10 minit sahaja.

353
00:24:03,554 --> 00:24:05,840
Anda tidak boleh. pergi tidur.

354
00:24:05,840 --> 00:24:08,214
- Awak kena pergi sekolah esok.
- Hanya lima minit.

355
00:24:08,214 --> 00:24:09,997
Pergi tidur sekarang.

356
00:24:09,997 --> 00:24:13,082
Pergi tidur sebelum ibu keluar.

357
00:24:13,082 --> 00:24:16,769
- Okay? Awak anak yang baik.
- Okay.

358
00:24:21,724 --> 00:24:24,082
<i>[Michael - Saya telah membuat tempahan
tanpa meminta anda.</i>

359
00:24:24,082 --> 00:24:27,453
<i>[Michael - Sabtu ini,
Hotel Hills, pukul 3.</i>

360
00:24:29,790 --> 00:24:32,426
i & gt; [Michael - Saya akan menunggu untuk anda.]</i>

361
00:24:35,896 --> 00:24:38,696
i & gt; [Saya rindu kamu] & lt;

362
00:24:41,351 --> 00:24:44,487
<i>Saya membuat tempahan tanpa bertanya kepada anda.
Sabtu ini, Hotel Hills pada pukul 3.</i>

363
00:24:44,487 --> 00:24:46,338
& Lt; i & gt; Saya akan menunggu untuk anda. Saya rindu awak

364
00:25:08,160 --> 00:25:09,531
Do Joon Soo!

365
00:25:09,531 --> 00:25:12,079
Saya dah cakap jangan main telefon saya!

366
00:25:12,079 --> 00:25:14,732
& Lt; i & gt; Bagaimana dengan "zina"
untuk idea program baharu?</i>

367
00:25:14,732 --> 00:25:17,948
& Lt; i & gt; Penonton kebanyakannya suri rumah
pada 10 pagi.</i>

368
00:25:17,948 --> 00:25:20,481
Subjek kegemaran suri rumah ialah perzinaan

369
00:25:20,481 --> 00:25:24,358
Bukankah ia memenatkan?
Semua orang melakukan zina di mana-mana

370
00:25:24,358 --> 00:25:27,035
i & gt; Mengapa anda fikir begitu?

371
00:25:27,035 --> 00:25:29,436
& Lt; i & gt; Kerana ia masih menjual.
Ia masih menarik.</i>

372
00:25:29,436 --> 00:25:31,615
<i>Zina pada pukul 10 pagi.</i>

373
00:25:31,615 --> 00:25:34,132
& Lt; i & gt; Ia bagus! Ia mudah dan berkesan.</i>

374
00:25:34,132 --> 00:25:38,964
i & gt; Saya tidak ke dalamnya. Saya tidak mahu
bercakap tentang sexholics lagi

375
00:25:38,964 --> 00:25:41,334
Bukan tentang seksholik.
Kenapa kita tidak pergi dengan</i>

376
00:25:41,334 --> 00:25:43,702
zina seorang isteri
siapa yang menjalani kehidupan yang normal?

377
00:25:43,702 --> 00:25:46,511
& Lt; i & gt; - Dengan rasa hubungan yang pertama?
- Ya, urusan pertama

378
00:25:50,261 --> 00:25:51,720
& Lt; i & gt; Tidak! Adakah ia masuk akal?

379
00:25:51,720 --> 00:25:55,366
& Lt; i & gt; Itu betul. Saya minum malam ini.
Saya tersalah lihat kerana saya mabuk

380
00:25:56,864 --> 00:25:59,544
Ji Woong... Saya risau tentang dia

381
00:26:23,355 --> 00:26:26,196
& Lt; i & gt; Ia tidak mungkin.
Betul, tidak mungkin...</i>

382
00:26:26,196 --> 00:26:28,528
& Lt; i & gt; Saya hanya menyemak untuk memastikan
bahawa ia tidak mungkin

383
00:26:32,132 --> 00:26:34,259
<i>Apa? Mengapa?

384
00:26:34,259 --> 00:26:36,119
i & gt; Dia mempunyai kod laluan?

385
00:26:36,119 --> 00:26:39,250
i & gt; Dia tidak pernah melakukan ini sehingga sekarang

386
00:26:42,432 --> 00:26:45,519
& Lt; i & gt; Tidak, dia boleh melakukan ini
atas beberapa sebab.</i>

387
00:27:03,090 --> 00:27:05,012
Ia tidak berfungsi.

388
00:27:17,125 --> 00:27:19,723
Mengapa dia meletakkan kunci padanya?

389
00:27:21,194 --> 00:27:23,672
Adakah dia benar-benar mempunyai hubungan sulit, atau apa?

390
00:27:27,278 --> 00:27:29,660
Joon Soo. Joon Soo?

391
00:27:29,660 --> 00:27:31,015
Joon Soo.

392
00:27:34,834 --> 00:27:36,887
Joon Soo! Joon Soo!

393
00:27:36,887 --> 00:27:40,056
- Ayah...
- Adakah saya membangunkan awak?

394
00:27:40,056 --> 00:27:42,178
Saya sedang mencari sesuatu...

395
00:27:42,178 --> 00:27:44,008
Joon Soo!

396
00:27:44,008 --> 00:27:49,223
Semasa anda bermain permainan tadi,
adakah anda membuka kunci telefon ibu?

397
00:27:49,223 --> 00:27:52,357
- Ya.
- Oh, saya faham.

398
00:27:52,357 --> 00:27:54,634
Bagaimana anda membuka kunci ini?

399
00:27:54,634 --> 00:27:57,450
Macam ni.

400
00:27:57,450 --> 00:27:59,570
Macam ni?

401
00:28:03,446 --> 00:28:06,119
Joon Soo, adakah anda mahu mencubanya?

402
00:28:06,119 --> 00:28:08,651
- Kenapa?
- Hah?

403
00:28:10,664 --> 00:28:12,325
Saya akan bermain permainan juga.

404
00:28:13,665 --> 00:28:16,442
- Adakah ibu tahu?
- Tidak.

405
00:28:16,442 --> 00:28:18,613
Saya mahu bermain tanpa memberitahunya.

406
00:28:18,613 --> 00:28:22,637
Jadi anda tidak boleh memberitahu Ibu. Okay?

407
00:28:22,637 --> 00:28:24,593
Baiklah, biar saya milikinya.

408
00:28:27,313 --> 00:28:31,359
Anda perlu berfikir dengan teliti.
Anda perlu membukanya satu pukulan.

409
00:28:34,683 --> 00:28:37,190
- Ia tidak berfungsi.
- Apa?

410
00:28:37,190 --> 00:28:38,413
Ia tidak berfungsi?

411
00:28:38,413 --> 00:28:41,096
Saya mendapatnya lebih awal apabila saya melakukan ini.

412
00:28:44,549 --> 00:28:46,555
Mak mesti dah tukar.

413
00:28:55,576 --> 00:28:59,558
selamat pagi! Anda perlu pergi ke sekolah!
Bangun, semua orang!

414
00:29:07,163 --> 00:29:15,462
i & gt; [Sehingga Pertemuan Rahsia Isteri, D-4] & lt;

415
00:29:14,241 --> 00:29:15,471
- Sayang.
- Hah?

416
00:29:15,471 --> 00:29:19,294
Bas tadika Joon Soo akan datang
ke pintu masuk belakang mulai hari ini.

417
00:29:19,294 --> 00:29:20,991
Jadi anda boleh menunggu di pintu masuk belakang.

418
00:29:22,096 --> 00:29:24,231
Saya akan pergi. Joon Soo, ibu akan pergi.

419
00:29:24,231 --> 00:29:26,101
- Selamat tinggal, ibu.
- Selamat tinggal.

420
00:29:33,501 --> 00:29:36,257
Sayang, saya makan malam dengan rakan sekerja
malam ini, jadi saya akan lewat.

421
00:29:55,105 --> 00:29:59,006
- Ayah. Ayah?
- Hah?

422
00:29:59,006 --> 00:30:01,487
- Beg galas saya.
- Beg galas?

423
00:30:04,288 --> 00:30:05,308
Maaf.

424
00:30:12,936 --> 00:30:14,817
- Hello!
- Hello!

425
00:30:14,817 --> 00:30:16,070
hello!

426
00:30:16,070 --> 00:30:20,148
Joon Soo pasti sangat gembira!
Ayah awak menemani awak setiap hari.

427
00:30:21,951 --> 00:30:23,538
Saya mempunyai fleksibiliti pada waktu pagi.

428
00:30:23,538 --> 00:30:26,296
- Ini kerana dia baik hati.
- Betul.

429
00:30:26,296 --> 00:30:28,505
- Tidak semua orang yang fleksibel melakukannya.
- Awak betul!

430
00:30:28,505 --> 00:30:32,849
& Lt; i & gt; Itu betul. Saya bukan ayah dengan a
skor sempurna, tetapi ini agak bagus

431
00:30:32,849 --> 00:30:35,650
i & gt; Tetapi hubungan sulit? Ia tidak masuk akal

432
00:30:35,650 --> 00:30:38,949
<i>Mesej teks adalah satu kesilapan.
Itulah sebabnya dia tidak bertindak balas

433
00:30:39,925 --> 00:30:42,345
- Ayah!
- Hah?

434
00:30:53,661 --> 00:30:58,396
Ia selesa...
dan tali pinggang keselamatan adalah kuat.

435
00:30:58,396 --> 00:30:59,967
saya lega.

436
00:31:02,109 --> 00:31:03,385
Nah, kemudian...

437
00:31:03,385 --> 00:31:05,832
- Saya akan pergi.
- Selamat tinggal.

438
00:31:10,484 --> 00:31:13,683
Ayah benar-benar tertekan hari ini.

439
00:31:13,683 --> 00:31:16,709
Saya rasa ratingnya tidak bagus.

440
00:31:23,172 --> 00:31:25,622
- Anda boleh mempunyai buta itu.
- Hah?

441
00:31:25,622 --> 00:31:27,410
Saya akan berikan kepada anda. Anda boleh memilikinya.

442
00:31:27,410 --> 00:31:31,875
Anda mesti sangat menginginkannya.
Anda telah berada di sana untuk seketika.

443
00:31:31,875 --> 00:31:33,528
Bukan itu sahaja.

444
00:31:38,221 --> 00:31:41,632
- Saya ada sesuatu nak tanya awak.
- Sudah tentu, teruskan.

445
00:31:44,903 --> 00:31:48,866
Nah, di kalangan wanita
awak ada urusan dengan...

446
00:31:54,036 --> 00:31:57,481
Astaga! Anda mempunyai pelawat.

447
00:31:57,481 --> 00:31:59,796
Dia kawan saya,
penerbit dari sebelah.

448
00:31:59,796 --> 00:32:01,463
Oh, hello.

449
00:32:01,463 --> 00:32:03,046
- Dia sudah berkahwin.
- Okay.

450
00:32:04,724 --> 00:32:06,699
- Siapa dia?
- Tiada siapa.

451
00:32:06,699 --> 00:32:08,715
saya minta maaf. Ia pasti mengejutkan.

452
00:32:08,715 --> 00:32:11,152
Saya terkejut setiap hari.

453
00:32:12,761 --> 00:32:14,414
Apa itu? Tanya saya.

454
00:32:14,414 --> 00:32:15,450
Bukan apa.

455
00:32:15,450 --> 00:32:18,781
Bagaimana pula dengan wanita yang pernah saya temui?
Apa itu? Beritahu saya!

456
00:32:24,099 --> 00:32:28,249
Di antara wanita yang pernah anda temui,
kebetulan...

457
00:32:28,249 --> 00:32:30,319
adakah wanita yang sudah berkahwin?

458
00:32:30,319 --> 00:32:32,117
Sudah tentu!

459
00:32:32,117 --> 00:32:34,891
Hei, satu pertiga daripada mereka telah berkahwin.

460
00:32:36,713 --> 00:32:42,863
Bukankah sepatutnya anda rasa bersalah
dan berhenti seketika sebelum anda menjawab?

461
00:32:46,826 --> 00:32:48,509
Secara kebetulan...

462
00:32:50,210 --> 00:32:52,175
Adakah anda membuat program mengenai hal ehwal?

463
00:32:52,175 --> 00:32:53,451
Hah?

464
00:32:53,451 --> 00:32:57,974
Peguam seperti saya tahu apa yang berlaku
selepas beberapa pertukaran.

465
00:33:00,192 --> 00:33:03,255
Ia adalah debut anda.

466
00:33:03,255 --> 00:33:06,317
Ya, betul. Ia adalah debut saya.

467
00:33:06,317 --> 00:33:10,113
Hei, adakah anda tahu mengapa wanita
ada urusan?

468
00:33:12,490 --> 00:33:14,753
Sebab seorang wanita mempunyai hubungan sulit adalah...

469
00:33:17,792 --> 00:33:19,575
Kerana lelaki itu menyedihkan.

470
00:33:21,967 --> 00:33:26,406
Betul ke? Kerana lelaki itu menyedihkan!
Betul ke?

471
00:33:31,280 --> 00:33:34,356
Apabila wanita yang sudah berkahwin mempunyai hubungan sulit

472
00:33:34,356 --> 00:33:37,432
ia adalah kerana dia mempunyai
isu dengan suami kan?

473
00:33:37,432 --> 00:33:39,971
Anda harus kehilangan prasangka itu.

474
00:33:39,971 --> 00:33:42,838
Idea bahawa isteri mempunyai hubungan sulit

475
00:33:42,838 --> 00:33:45,707
untuk menebus sesuatu yang kurang
pada suaminya...

476
00:33:45,707 --> 00:33:47,324
Idea itu sendiri adalah kebudak-budakan.

477
00:33:47,324 --> 00:33:49,978
Jika tiada masalah dengan suaminya,
kenapa dia nampak lelaki lain?

478
00:33:51,596 --> 00:33:55,382
Kulit, badan lelaki lain,
cinta yang ghairah.

479
00:33:55,382 --> 00:33:58,484
Mengapa dia tidak merinduinya,
hanya kerana dia seorang wanita?

480
00:33:59,994 --> 00:34:05,924
Sejujurnya, katakan di sana
tiada kemungkinan anda akan ditangkap.

481
00:34:05,924 --> 00:34:09,211
Katakan bahawa perkahwinan anda
tidak akan pernah putus.

482
00:34:09,211 --> 00:34:11,073
bukan?

483
00:34:12,277 --> 00:34:15,462
Dengan lelaki lain, dengan perempuan lain.
dah lama dah.

484
00:34:16,601 --> 00:34:18,722
Ia hanya cinta.

485
00:34:27,071 --> 00:34:28,653
& Lt; i & gt; [Saya membuat tempahan
tanpa meminta anda.</i>

486
00:34:28,653 --> 00:34:32,005
<i>[Sabtu ini, Hotel Hills, pukul 3.
Saya akan tunggu awak. Saya rindu awak.</i>

487
00:34:39,518 --> 00:34:41,244
- Eun Ok!
- Ya?

488
00:34:41,244 --> 00:34:43,677
Kami mempunyai BI sekarang,
jadi mulakan dengan penyelidikan aplikasi.

489
00:34:43,677 --> 00:34:46,731
Kemudian mari buat draf dan buat keputusan
arah reka bentuk.

490
00:34:46,731 --> 00:34:50,577
Ye Rim, anda boleh membantu menetapkannya
sebagai manual.

491
00:34:50,577 --> 00:34:51,606
saya akan.

492
00:34:57,387 --> 00:34:59,320
Hello, Cikgu.

493
00:34:59,320 --> 00:35:03,619
Oh, sekolah keluar awal hari ini?

494
00:35:03,619 --> 00:35:07,836
saya minta maaf. Saya akan hubungi awak semula.

495
00:35:14,563 --> 00:35:19,487
Sayang, Joon Soo akan keluar awal hari ini.
Adakah anda tahu?

496
00:35:19,487 --> 00:35:21,585
Tidak, saya tidak tahu.

497
00:35:21,585 --> 00:35:26,541
& Lt; i & gt; Apa yang perlu kita lakukan?
Kita perlu menjemput Joon Soo lebih awal hari ini.</i>

498
00:35:27,987 --> 00:35:29,570
Ia akan menjadi sukar untuk saya.

499
00:35:29,570 --> 00:35:31,586
Saya pun tak boleh buat.

500
00:35:33,010 --> 00:35:36,947
- Nah, Soo Yeon--
- Okay, saya akan menjaga ia entah bagaimana

501
00:35:36,947 --> 00:35:39,693
Hello... Tunggu...

502
00:35:57,005 --> 00:35:59,570
Hello, ini ibu Joon Soo.

503
00:36:00,949 --> 00:36:05,762
Pada pemerhatian ibu bapa sebelum...
Ya! Adakah anda sihat?

504
00:36:05,762 --> 00:36:08,960
Saya dengar anak-anak akan keluar awal
kerana lawatan lapangan

505
00:36:08,960 --> 00:36:12,159
tapi saya tak rancang...

506
00:36:12,159 --> 00:36:17,295
Jadi itulah sebabnya... Saya benar-benar minta maaf, tetapi...

507
00:36:17,295 --> 00:36:22,134
Adakah anda boleh
untuk menjaga Joon Soo...

508
00:36:25,742 --> 00:36:30,804
Ya! Terima kasih banyak-banyak!
Terima kasih banyak-banyak!

509
00:36:30,804 --> 00:36:32,376
Oh, awak datang!

510
00:36:32,376 --> 00:36:35,516
- Hello.
- Hello.

511
00:36:35,516 --> 00:36:37,614
& Lt; i & gt; [Isteri kamu sedang melakukan hubungan sulit, Cerita
daripada Isteri Yang Ada Urusan]</i>

512
00:36:37,614 --> 00:36:39,599
Apa ini?

513
00:36:39,599 --> 00:36:42,224
Saya menulis idea program baru.

514
00:36:42,224 --> 00:36:43,269
Cuba tengok.

515
00:36:46,606 --> 00:36:51,943
Malah di saluran filem, perkara erotik adalah
pada lewat malam atau 10 pagi.

516
00:36:51,943 --> 00:36:54,175
Ketika itulah kandungan dikehendaki.

517
00:36:54,175 --> 00:36:56,635
& Lt; i & gt; Sejak undang-undang terhadap zina
telah dimansuhkan</i>

518
00:36:56,635 --> 00:36:59,094
zina oleh wanita yang sudah berkahwin telah meningkat

519
00:36:59,094 --> 00:37:03,213
Sebab tu kita kena fokus pada isteri,
bukan suami.

520
00:37:03,213 --> 00:37:06,360
Seorang isteri yang kelihatan seperti dia mempunyai
tidak pernah tahu tentang zina

521
00:37:06,360 --> 00:37:09,505
mempunyai hubungan pertamanya secara kebetulan.

522
00:37:12,807 --> 00:37:15,992
Kita sepatutnya mempunyai gelaran yang baik untuk ini.
Adakah anda tidak boleh memikirkan apa-apa?

523
00:37:15,992 --> 00:37:20,208
Saya telah berfikir sejak Produser Lee
mencadangkan idea itu.

524
00:37:20,208 --> 00:37:22,829
"Isteri dalam Panas."

525
00:37:26,260 --> 00:37:27,260
saya minta maaf.

526
00:37:28,534 --> 00:37:30,528
"Isteri Berbahaya."

527
00:37:32,043 --> 00:37:34,469
Hei, itu bagus. "Isteri Berbahaya."

528
00:37:34,469 --> 00:37:38,043
Kita boleh ambil sentimen kedua-duanya
penyerang dan mangsa.

529
00:37:38,043 --> 00:37:40,179
Ya, ia bagus.

530
00:37:41,487 --> 00:37:44,775
Ini soal format.
Bukankah kita patut mengambil pendekatan baru?

531
00:37:44,775 --> 00:37:47,697
Kemudian mari kita cari kes sebenar dan
ambil sebagai kajian kes.

532
00:37:47,697 --> 00:37:49,746
Bukankah kita akan mencari arah ke arah itu?

533
00:37:49,746 --> 00:37:51,143
Apa pendapat anda?

534
00:37:51,143 --> 00:37:53,309
apa?

535
00:37:54,561 --> 00:37:55,775
Anda tidak menyukainya?

536
00:37:57,925 --> 00:38:01,742
Jika anda tidak suka, katakan sahaja.
Kenapa awak pandang saya?

537
00:38:04,652 --> 00:38:06,123
Adakah sesuatu berlaku kepada anda?

538
00:38:09,425 --> 00:38:10,586
Tidak.

539
00:38:12,125 --> 00:38:13,592
Cari kes.

540
00:38:15,280 --> 00:38:16,385
Semoga berjaya.

541
00:38:30,014 --> 00:38:31,501
<i>[Michael -
Saya membuat tempahan tanpa bertanya kepada anda.</i>

542
00:38:31,501 --> 00:38:33,536
<i>[Michael -
Sabtu ini, Hotel Hills, pukul 3</i>

543
00:38:33,536 --> 00:38:35,586
<i>[Michael -
Saya akan tunggu awak.</i>

544
00:38:35,586 --> 00:38:37,054
<i>[Michael -
Saya rindu awak.</i>

545
00:38:49,038 --> 00:38:53,719
Ramai orang yang memuat naik novel mereka
tentang ini, jadi gunakan pertimbangan anda.

546
00:38:53,719 --> 00:38:55,088
ya.

547
00:38:55,088 --> 00:38:57,996
Astaga! Apa yang saya buat?

548
00:38:57,996 --> 00:38:59,432
Suami pergi ke tukang tilik.

549
00:38:59,432 --> 00:39:02,947
Dan tukang tilik kata isterinya
akan mempunyai lelaki lain.

550
00:39:02,947 --> 00:39:05,393
Kemudian isteri benar-benar mempunyai hubungan sulit.

551
00:39:05,393 --> 00:39:08,043
Dia mendapatkan lelaki itu, dan ternyata
bahawa ia adalah tukang tilik!

552
00:39:08,043 --> 00:39:11,548
- Dia baik.
- Adakah itu benar-benar berlaku?

553
00:39:11,548 --> 00:39:13,431
itu bukan novel...

554
00:39:13,431 --> 00:39:15,891
Di Gangnam, suri rumah pergi ke bar tuan rumah

555
00:39:15,891 --> 00:39:18,349
selepas mereka menghantar anak mereka
pergi tadika.

556
00:39:18,349 --> 00:39:20,730
Ia dibuka dari pukul sembilan pagi
hingga dua petang.

557
00:39:20,730 --> 00:39:22,730
Di situlah ramai isteri mempunyai urusan.

558
00:39:22,730 --> 00:39:24,800
Kita perlu berhati-hati walaupun.

559
00:39:24,800 --> 00:39:26,869
Jika kita membuat langkah terburu-buru,
program akan menghadapi masalah.

560
00:39:26,869 --> 00:39:28,646
Ia akan membuat semua suri rumah dengan anak-anak
di tadika di Gangnam

561
00:39:28,646 --> 00:39:30,425
nampak macam ada urusan.

562
00:39:30,425 --> 00:39:34,532
Bagaimana dengan ini? Saya mendengar ini tadi.

563
00:39:36,182 --> 00:39:40,346
Ia tidak begitu sensasi atau apa-apa.
Jangan terlalu berharap.

564
00:39:41,693 --> 00:39:44,882
Dia melihat beberapa mesej teks
pada telefon isterinya.

565
00:39:44,882 --> 00:39:48,284
"Saya membuat tempahan
tanpa bertanya kepadamu."

566
00:39:48,284 --> 00:39:51,181
"Saya tunggu di hotel. Saya rindu awak."

567
00:39:51,181 --> 00:39:53,963
Satu perkara
dia sangat ingin tahu adalah...

568
00:39:56,135 --> 00:39:59,717
Adakah mereka sudah tidur bersama?
Atau tidak?

569
00:39:59,717 --> 00:40:01,019
Mereka ada.

570
00:40:01,019 --> 00:40:02,134
apa?

571
00:40:03,706 --> 00:40:05,568
Permainan tamat.

572
00:40:07,235 --> 00:40:08,552
Mereka belum lagi.

573
00:40:09,567 --> 00:40:11,847
- Mereka ada.
- Mereka belum.

574
00:40:11,847 --> 00:40:14,300
- Mereka ada.
- Mereka belum.

575
00:40:14,300 --> 00:40:16,431
- Mereka ada!
- Mereka tidak!

576
00:40:16,431 --> 00:40:18,567
Mereka tidur bersama, 100 peratus!

577
00:40:18,567 --> 00:40:20,516
Yang merancang segalanya
apabila lelaki dan perempuan

578
00:40:20,516 --> 00:40:22,467
buka buat kali pertama?

579
00:40:22,467 --> 00:40:25,516
Kali pertama berlaku apabila mereka

580
00:40:25,516 --> 00:40:28,565
mabuk dalam mood
dan meletup di suatu tempat.

581
00:40:28,565 --> 00:40:30,476
Mereka tidur bersama. Mereka buat...

582
00:40:30,476 --> 00:40:33,702
tetapi mereka berhenti kerana rasa bersalah.

583
00:40:33,702 --> 00:40:37,257
Tetapi sekali tidak cukup untuk lelaki itu.
Sebab itu dia terus menghubungi perempuan itu.

584
00:40:37,257 --> 00:40:40,105
Mereka tidur bersama. Mereka melakukannya, pasti.
Mereka melakukannya, 100 peratus!

585
00:40:40,105 --> 00:40:42,273
Mereka tidak tidur bersama.

586
00:40:42,273 --> 00:40:45,193
Ada rasa rindu
dalam mesej.

587
00:40:45,193 --> 00:40:47,643
"Saya membuat tempahan
tanpa bertanya kepadamu."

588
00:40:47,643 --> 00:40:49,693
Maksudnya ialah...

589
00:40:49,693 --> 00:40:52,833
Dia sangat menyukai wanita itu,
jadi dia pergi untuk dia.

590
00:40:52,833 --> 00:40:54,255
Tetapi dia berkata tidak.

591
00:40:54,255 --> 00:40:55,313
<i>Betul, itulah yang Soo Yeon
mesti telah dilakukan

592
00:40:55,313 --> 00:40:56,373
Tetapi...

593
00:40:56,373 --> 00:40:58,541
Tetapi dia perasan.

594
00:40:58,541 --> 00:41:00,483
Dia tahu bahawa dia juga menyukainya

595
00:41:00,483 --> 00:41:02,422
tetapi dia menahan diri
kerana hati nuraninya.

596
00:41:02,422 --> 00:41:06,780
Dia memberitahunya bahawa ini mungkin dia
peluang terakhir, dia tidak sepatutnya melepaskannya.

597
00:41:06,780 --> 00:41:09,027
Itulah sebabnya dia menghantar mesej kepadanya
tarikh dan tempatnya.

598
00:41:09,027 --> 00:41:11,556
Wow, lelaki ini adalah pemain.

599
00:41:11,556 --> 00:41:15,471
Dia bercadang untuk merosakkannya. Mereka belum tidur
bersama-sama. Saya pasti, 100 peratus.

600
00:41:16,545 --> 00:41:19,085
- Mereka ada.
- Mereka belum.

601
00:41:19,085 --> 00:41:21,961
- Saya berkata, mereka telah tidur bersama!
- Saya berkata, mereka tidak tidur bersama!

602
00:41:21,961 --> 00:41:24,036
- Mereka ada.
- Mereka tidak!

603
00:41:24,036 --> 00:41:28,715
Lelaki itu menghantar teks! Bagaimana anda tahu
sebagai seorang wanita? Saya tahu kerana saya seorang lelaki!

604
00:41:30,929 --> 00:41:35,099
Ia akan jelas serta-merta
sebaik sahaja kami melihat balasan wanita itu.

605
00:41:36,652 --> 00:41:39,371
By the way,
ceritanya tak sehebat mana pun.

606
00:41:39,371 --> 00:41:42,090
Adakah kita perlu mengetahui apa yang berlaku?

607
00:41:42,090 --> 00:41:43,170
Hah?

608
00:41:43,170 --> 00:41:45,876
Oh, anda tidak perlu berbuat demikian.

609
00:41:45,876 --> 00:41:49,661
Saya hanya ingin tahu,
jika dia menghantar balasan atau tidak.

610
00:41:49,661 --> 00:41:53,360
Cukuplah.
Ia tidak terdengar seperti ia akan mengejutkan.

611
00:41:53,360 --> 00:41:54,746
Mari kita beralih kepada kes seterusnya.

612
00:42:06,193 --> 00:42:10,231
Apa kejadahnya? Anda ingin mendapatkan minuman
bersama, tetapi anda sudah mabuk.

613
00:42:10,231 --> 00:42:14,456
Hei, punk. Awak sepatutnya baik dengan saya.

614
00:42:14,456 --> 00:42:18,885
Jika saya hanya membuka mulut saya,
perkahwinan anda sudah berakhir.

615
00:42:20,172 --> 00:42:23,612
Jika saya membuka mulut saya,
perkahwinan awak juga sudah berakhir.

616
00:42:23,612 --> 00:42:26,500
tanpa awak...

617
00:42:26,500 --> 00:42:28,454
Tanpa saya, apa?

618
00:42:30,411 --> 00:42:32,128
Biar saya ambil makanan.

619
00:42:34,068 --> 00:42:38,530
Jom kepak ayam.
Saya sangat mengidam sayap sekarang.

620
00:42:39,724 --> 00:42:42,619
kenapa? Anda mahu makan kepak ayam
dan mempunyai hubungan sulit?

621
00:42:43,702 --> 00:42:46,067
Ya! saya akan!

622
00:42:46,067 --> 00:42:50,030
maafkan saya!
Saya ingin menempah 300 kepak ayam!

623
00:42:58,197 --> 00:43:02,264
Joon Young. Adakah saya kelihatan menyedihkan kepada anda?

624
00:43:02,264 --> 00:43:05,288
Adakah saya kelihatan menyedihkan?

625
00:43:05,288 --> 00:43:09,686
ya. Anda kelihatan menyedihkan.
Sedikit, sekarang.

626
00:43:09,686 --> 00:43:12,291
keparat!

627
00:43:13,422 --> 00:43:17,648
Walaupun orang lain berfikir
Saya kelihatan menyedihkan, anda tidak sepatutnya!

628
00:43:19,634 --> 00:43:20,918
sungguh!

629
00:43:20,918 --> 00:43:22,478
jom pergi. jom pergi.

630
00:43:22,478 --> 00:43:24,775
Apa kejadahnya ini?
bangun. Datang sini.

631
00:43:24,775 --> 00:43:27,259
- Apa masalah awak?
- Jom pergi!

632
00:43:27,259 --> 00:43:30,065
Jom ke pusingan kedua!

633
00:43:30,065 --> 00:43:32,780
jom pergi. Jom ke pusingan kedua!

634
00:43:42,139 --> 00:43:44,264
Adakah anda berasa sihat?

635
00:43:46,742 --> 00:43:47,804
Ya.

636
00:43:48,847 --> 00:43:51,068
Ada sesuatu yang berlaku, bukan?

637
00:43:56,027 --> 00:43:59,034
tidak ada. Tiada apa yang berlaku.

638
00:44:02,556 --> 00:44:05,315
Joon Young, saya akan pergi.

639
00:44:07,501 --> 00:44:08,972
Saya sayang awak lelaki.

640
00:44:08,972 --> 00:44:12,858
- Berapa banyak yang anda minum?
- Di sini.

641
00:44:12,858 --> 00:44:15,612
Selamat tinggal. saya akan pergi.

642
00:44:15,612 --> 00:44:18,483
- Pergi. pulang ke rumah.
- Selamat tinggal.

643
00:44:18,483 --> 00:44:22,090
- Saya sudah sedar sekarang.
- Bolehkah awak pulang?

644
00:44:38,500 --> 00:44:39,706
<i>[Michael -
Saya membuat tempahan tanpa bertanya kepada anda.</i>

645
00:44:39,706 --> 00:44:42,635
<i>Mereka tidur bersama. Permainan tamat.</i>

646
00:44:42,635 --> 00:44:45,481
& Lt; i & gt; Wah, lelaki ini adalah seorang pemain

647
00:44:45,481 --> 00:44:48,382
& Lt; i & gt; [Michael - Saya rindu kamu]
Dia bercadang untuk merosakkan wanita itu

648
00:44:48,382 --> 00:44:51,085
Apa yang kita akan makan?

649
00:44:51,085 --> 00:44:53,628
Ayuh. saya minta maaf.

650
00:44:53,628 --> 00:44:54,719
Apa ini?

651
00:44:56,226 --> 00:44:57,873
awak buat apa kat sini?

652
00:44:57,873 --> 00:44:59,786
Sayang!

653
00:45:05,797 --> 00:45:07,831
Sayang, awak buat apa kat sini?

654
00:45:07,831 --> 00:45:10,777
Hah? Saya makan malam dengan rakan sekerja.

655
00:45:10,777 --> 00:45:13,487
Awak kenal Yoon Ki, kan?
Kawan peguam.

656
00:45:13,487 --> 00:45:16,128
- Oh, hello.
- Hello.

657
00:45:16,128 --> 00:45:18,362
Saya rasa ini kali pertama
sejak makan malam.

658
00:45:18,362 --> 00:45:20,474
Dan ini adalah...

659
00:45:20,474 --> 00:45:23,382
Hello, saya bekerja di meja maklumat
bangunan di mana pejabatnya--

660
00:45:23,382 --> 00:45:26,539
Kami tidak mempunyai masa,
jadi kita harus pergi.

661
00:45:26,539 --> 00:45:28,958
- Kereta api terakhir akan datang.
- Kereta api terakhir apa?

662
00:45:28,958 --> 00:45:31,396
- Kami datang dengan kereta.
- Kereta api terakhir pemandu akan datang tidak lama lagi.

663
00:45:31,396 --> 00:45:34,938
Lain kali jumpa lagi. Saya akan pergi.

664
00:45:34,938 --> 00:45:36,271
Selamat tinggal.

665
00:45:42,019 --> 00:45:45,590
awak buat apa kat sini?

666
00:45:48,184 --> 00:45:51,101
saya dah beritahu awak. Kami mengadakan majlis perpisahan.

667
00:45:51,101 --> 00:45:52,905
Salah seorang pekerja berhenti
sebab dia dah nak bersalin tak lama lagi

668
00:45:52,905 --> 00:45:54,708
jadi kami mengadakan majlis perpisahan.

669
00:45:54,708 --> 00:45:57,608
- Bagaimana dengan Joon Soo?
- Joon Soo?

670
00:45:57,608 --> 00:45:59,905
Kata mama Yoon Hoo
dia akan menjaganya.

671
00:45:59,905 --> 00:46:02,650
Saya hendak pergi
memandangkan ia berakhir awal.

672
00:46:05,740 --> 00:46:09,641
- Kami akan pergi sekarang!
- Berhati-hati pulang!

673
00:46:09,641 --> 00:46:13,000
- Jumpa anda esok!
- Selamat malam!

674
00:46:18,641 --> 00:46:21,264
Sayang, mari kita pulang bersama.

675
00:46:24,695 --> 00:46:27,782
Adakah anda perlu berpakaian seperti ini
hanya kerana anda mengadakan majlis perpisahan?

676
00:46:27,782 --> 00:46:31,887
Kenapa awak tunjuk belakang?
Mengapa anda memakai solek begitu banyak?

677
00:46:34,259 --> 00:46:35,846
Kenapa awak buat macam ni?

678
00:46:35,846 --> 00:46:39,882
Saya masih ada kerja, jadi saya perlu pergi
kembali ke pejabat.

679
00:46:39,882 --> 00:46:42,403
Awak patut jemput Joon Soo dan pulang.

680
00:46:44,847 --> 00:46:45,956
Selamat tinggal.

681
00:46:52,490 --> 00:46:55,304
- Anda tidak perlu pergi lagi?
- Jangan risau.

682
00:46:55,304 --> 00:46:57,554
Suami saya bekerja lewat malam ini.

683
00:46:57,554 --> 00:46:59,065
- Betul ke?
- Ya!

684
00:46:59,065 --> 00:47:01,461
- Itu bagus!
- Betul ke?

685
00:47:01,461 --> 00:47:02,972
Itu hebat.

686
00:47:07,994 --> 00:47:11,603
Mengapa dunia menjadi begini?

687
00:47:40,793 --> 00:47:44,818
& Lt; i & gt; Saya mempunyai petikan tentang isteri
mempunyai urusan. Sila lihat

688
00:47:46,420 --> 00:47:49,070
& Lt; i & gt; Ramai lelaki percaya bahawa isteri mereka
tidak akan mempunyai hubungan sulit

689
00:47:49,070 --> 00:47:51,764
& Lt; i & gt; Ia hanya bahawa wanita tidak ditangkap
kerana mereka berhati-hati

690
00:47:51,764 --> 00:47:53,554
<i>Jika anda memasukkan hal ehwal psikologi</i>

691
00:47:53,554 --> 00:47:55,346
Saya rasa
hal ehwal oleh wanita adalah sangat tinggi.</i>

692
00:47:55,346 --> 00:47:58,458
& Lt; i & gt; urusan lelaki adalah tentang kuantiti,
tetapi urusan oleh wanita adalah mengenai kualiti

693
00:47:58,458 --> 00:48:01,541
Jika ia adalah naluri asas oleh lelaki
untuk menyebarkan DNA</i>nya

694
00:48:01,541 --> 00:48:05,090
ia juga naluri asas wanita
untuk mencari DNA lelaki yang lebih kuat dan lebih baik

695
00:48:05,090 --> 00:48:08,295
Apabila seorang wanita mempunyai hubungan sulit, ia menunjukkan
dalam solek dan seluar dalamnya

696
00:48:08,295 --> 00:48:10,378
<i>Tiba-tiba, bilangan perjumpaan
dan parti perpisahan meningkat

697
00:48:10,378 --> 00:48:13,275
& Lt; i & gt; Jika gincu atau seluar dalamnya mendapat
berwarna-warni, ia adalah tanda yang cukup pasti.</i>

698
00:48:13,275 --> 00:48:16,585
Adakah dia akan membeli seluar dalam berwarna-warni
untuk menunjukkan suaminya?

699
00:48:16,585 --> 00:48:17,878
Adakah anda tahu betapa mahalnya?

700
00:48:17,878 --> 00:48:19,092
<i>[Michael -
Saya akan tunggu awak. Saya rindu awak.</i>

701
00:48:21,688 --> 00:48:23,072
awak buat apa?

702
00:48:23,072 --> 00:48:25,088
Ya ampun.

703
00:48:28,735 --> 00:48:30,181
awak buat apa kat sini?

704
00:48:30,181 --> 00:48:32,000
saya tidur.

705
00:48:33,146 --> 00:48:36,126
Saya suka tempat ini
jauh lebih baik daripada katil saya.

706
00:48:36,126 --> 00:48:38,387
Kenapa awak hidup begini?

707
00:48:38,387 --> 00:48:41,056
Awak tak macam ni dulu!

708
00:48:41,056 --> 00:48:47,360
Saya seorang yang bercerai. Saya tidak mempunyai kebimbangan
tentang jodoh atau perkahwinan.

709
00:48:52,938 --> 00:48:55,141
Penyata kad kredit berubah.

710
00:48:55,141 --> 00:48:56,614
apa?

711
00:48:59,076 --> 00:49:01,757
Apabila seorang wanita mula menjalin hubungan sulit

712
00:49:01,757 --> 00:49:04,309
penjagaan kulit atau perhiasan...

713
00:49:04,309 --> 00:49:09,641
Penyata kad kredit berubah daripada
barang yang diperlukan kepada barang untuk penjagaan diri.

714
00:49:09,641 --> 00:49:14,179
Kenapa awak beritahu saya perkara ini
tiba-tiba?

715
00:49:14,179 --> 00:49:17,177
Saya cuma cakap, secara umum.

716
00:49:22,105 --> 00:49:26,659
By the way, kenapa awak berpisah
daripada suami awak?

717
00:49:38,634 --> 00:49:43,152
Saya sampai ke tahap yang saya tidak
sayang suami saya lagi.

718
00:49:45,954 --> 00:49:47,271
Adakah itu sahaja?

719
00:49:47,271 --> 00:49:49,599
Itu sahaja.

720
00:49:51,110 --> 00:49:53,596
Bukan saya benci dia.

721
00:49:53,596 --> 00:49:55,693
Tidak ada gemuruh.

722
00:49:59,938 --> 00:50:01,873
Pelik betul.

723
00:50:03,378 --> 00:50:06,324
Sebaik sahaja anda berkahwin,
cinta bukan masalah besar kan?

724
00:50:06,324 --> 00:50:07,760
Betul ke?

725
00:50:07,760 --> 00:50:11,896
Mempunyai flutter itu hanya untuk
permulaan perhubungan.

726
00:50:11,896 --> 00:50:14,382
Bukankah ia sangat pelik
untuk mempunyai getaran itu

727
00:50:14,382 --> 00:50:16,867
keterujaan itu setiap masa
anda melihat satu sama lain?

728
00:50:16,867 --> 00:50:17,943
Anda akan jatuh sakit.

729
00:50:19,706 --> 00:50:21,967
Tetapi wanita tetap mahukan cinta.

730
00:50:21,967 --> 00:50:25,159
Kami tidak mahu sendawa dan kentut
seolah-olah ia bukan masalah besar.

731
00:50:25,159 --> 00:50:27,393
Ini kerana dia isteri saya.

732
00:50:27,393 --> 00:50:31,501
Setelah saya selesa,
otot menjadi selesa.

733
00:50:33,914 --> 00:50:35,822
Cuma awak jadi longgar.

734
00:50:39,722 --> 00:50:43,039
Sama seperti umur anda, lemak semakin longgar.

735
00:50:43,039 --> 00:50:45,853
Hubungan antara suami
dan isteri menjadi longgar.

736
00:50:47,123 --> 00:50:50,438
Saya juga semakin penat
tentang peranan wanita itu.

737
00:50:52,849 --> 00:50:54,280
Gatalnya!

738
00:50:57,797 --> 00:50:59,652
Adakah saya perlu mencukurnya sahaja?

739
00:51:24,447 --> 00:51:25,746
kasut?

740
00:51:25,746 --> 00:51:28,364
Apa jenis kasut yang dia beli
dua pasang sekali gus?

741
00:51:31,094 --> 00:51:33,911
Mawar? Rumah urut?

742
00:51:33,911 --> 00:51:36,670
Wah, Jung Soo Yeon,
anda mempunyai kehidupan yang baik.

743
00:51:43,969 --> 00:51:47,496
Adakah isteri akan membeli seluar dalam berwarna-warni
untuk menunjukkan suaminya?

744
00:51:47,496 --> 00:51:48,887
Adakah anda tahu betapa mahalnya?

745
00:51:51,507 --> 00:51:53,534
Kepada siapa dia akan tunjukkan ini?

746
00:52:03,728 --> 00:52:06,789
awak pulang. awak lambat.

747
00:52:08,333 --> 00:52:10,413
- Siapa dia?
- Apa?

748
00:52:10,413 --> 00:52:12,643
Siapa lelaki yang menghantar mesej kepada anda?

749
00:52:12,643 --> 00:52:15,480
Siapa bajingan yang anda sepatutnya
untuk berjumpa di hotel?

750
00:52:18,760 --> 00:52:19,849
Ya.

751
00:52:19,849 --> 00:52:21,773
Saya datang tadi.

752
00:52:26,992 --> 00:52:29,418
i & gt; Bagaimana saya boleh bertanya kepadanya terus?

753
00:52:30,784 --> 00:52:39,164
i & gt; [Sehingga Pertemuan Rahsia Isteri D-3] & lt;

754
00:52:36,449 --> 00:52:38,431
Memang sukar hari ini.

755
00:52:40,030 --> 00:52:41,764
Awak juga sedang bercinta, kan?

756
00:52:41,764 --> 00:52:42,923
apa?

757
00:52:42,923 --> 00:52:45,552
Awak bersembunyi
daripada isteri awak semalam.

758
00:52:45,552 --> 00:52:47,632
Itu kerana...

759
00:52:47,632 --> 00:52:49,358
Tidak ada gunanya memberitahu anda.

760
00:52:49,358 --> 00:52:51,608
Mari pergi, kawan.

761
00:52:52,704 --> 00:52:55,027
Saya tidak, kawan.

762
00:52:55,027 --> 00:52:59,389
Okay. Pemula menafikannya pada mulanya.
Saya pernah buat begitu juga.

763
00:53:01,378 --> 00:53:02,896
apa yang awak cakap ni?

764
00:53:06,478 --> 00:53:09,657
Apa itu? Adakah anda telah ditangkap?

765
00:53:11,195 --> 00:53:15,492
Nah, walaupun di mata saya, anda terlalu mudah.

766
00:53:16,840 --> 00:53:20,628
Bagaimana anda ditangkap?
Bau minyak wangi?

767
00:53:20,628 --> 00:53:22,990
- Noda gincu?
- Apa?

768
00:53:22,990 --> 00:53:25,298
Saya tertanya-tanya bagaimana anda ditangkap...

769
00:53:30,414 --> 00:53:32,684
- Ia mesti bau kaki anda.
- Apa?

770
00:53:32,684 --> 00:53:35,423
Anda telah ditangkap kerana
bau kaki. Saya betul, kan?

771
00:53:35,423 --> 00:53:41,483
Benar, ia sangat sukar untuk mendapatkan bau
kaki apabila anda seorang pemula.

772
00:53:41,483 --> 00:53:42,806
Saya dulu pun begitu.

773
00:53:43,920 --> 00:53:45,719
Hei, patutkah saya memberi anda petua?

774
00:53:45,719 --> 00:53:47,445
Petua yang sangat bagus.

775
00:53:47,445 --> 00:53:50,076
Ia adalah seperti itu walaupun malam tadi

776
00:53:50,076 --> 00:53:55,797
& Lt; i & gt; Saya sedang tidur,
kemudian saya merasakan sesuatu pada kaki saya

777
00:53:57,851 --> 00:54:01,268
& Lt; i & gt; Apabila saya membuka mata saya,
isteri saya telah menghidu kaki saya

778
00:54:01,268 --> 00:54:02,766
Fikirkan tentangnya

779
00:54:02,766 --> 00:54:04,632
Saya pergi ke katil serta-merta apabila saya mendapat
rumah, tanpa mandi

780
00:54:04,632 --> 00:54:06,498
i & gt; Tetapi tiada bau kaki?

781
00:54:06,498 --> 00:54:09,114
i & gt; Ia tidak masuk akal

782
00:54:09,114 --> 00:54:12,547
& Lt; i & gt; bau kaki seorang lelaki yang
bekerja keras secara semula jadi tidak baik

783
00:54:12,547 --> 00:54:15,282
Ini adalah tip pertama saya

784
00:54:15,282 --> 00:54:17,411
Sayang, tunggu sebentar.

785
00:54:17,411 --> 00:54:22,072
& Lt; i & gt; Tidak kira apa yang berlaku, anda perlu
melindungi bau kaki

786
00:54:22,072 --> 00:54:28,302
Saya menggunakan bungkus ini, dan ini adalah yang terbaik
mengekalkan bau kaki segar.

787
00:54:29,541 --> 00:54:31,380
Hei, gunakannya.

788
00:54:34,139 --> 00:54:35,454
Tidak terima kasih.

789
00:54:35,454 --> 00:54:37,436
Hanya gunakannya.

790
00:54:37,436 --> 00:54:40,168
saya faham! Gunakannya!

791
00:54:41,804 --> 00:54:44,121
Apa yang anda tahu?

792
00:54:44,121 --> 00:54:46,250
Saya tidak menipu, bangsat!

793
00:54:46,250 --> 00:54:48,163
Serius, awak marahkan saya!

794
00:54:51,047 --> 00:54:53,521
Hei, awak jangan mengutuk, kan?

795
00:54:54,885 --> 00:55:00,409
Saya melihat dia pergi ke gereja beberapa kali
semasa kita di kolej.

796
00:55:00,409 --> 00:55:01,684
Hei!

797
00:55:03,371 --> 00:55:05,641
Apa yang anda akan lakukan
jika isteri anda mempunyai hubungan sulit?

798
00:55:07,306 --> 00:55:11,516
Itu sebenarnya berlaku kepada saya...

799
00:55:11,516 --> 00:55:12,791
apa?

800
00:55:12,791 --> 00:55:14,697
i & gt; Itu berlaku?

801
00:55:16,940 --> 00:55:18,231
Hei!

802
00:55:20,128 --> 00:55:23,030
awak! Apa yang awak buat sekarang?

803
00:55:23,030 --> 00:55:25,873
Keluar sekarang! Hei, buka pintu!

804
00:55:25,873 --> 00:55:28,188
Adakah anda seorang manusia?
Macam mana awak boleh tipu saya?

805
00:55:28,188 --> 00:55:30,307
i & gt; Tetapi ia adalah mimpi

806
00:55:30,307 --> 00:55:34,978
i & gt; Tetapi walaupun dalam mimpi saya, saya sangat kecewa

807
00:55:34,978 --> 00:55:36,842
Awak tipu saya?

808
00:55:43,786 --> 00:55:47,766
& Lt; i & gt; Mungkin kerana saya berfikir tentang anda,
Saya tidak boleh tidur

809
00:55:50,106 --> 00:55:53,706
Hei, yang awak ada
hubungan sulit dengan wanita yang sudah berkahwin, bukan?

810
00:55:53,706 --> 00:55:55,829
Adakah anda berhati-hati?

811
00:55:55,829 --> 00:55:57,393
Tidak.

812
00:55:59,692 --> 00:56:01,119
Saya kata, tidak.

813
00:56:01,119 --> 00:56:03,887
Saya memberitahu anda saya tidak.

814
00:56:06,706 --> 00:56:10,340
Saya dah cakap saya bukan, sampah!

815
00:56:22,318 --> 00:56:25,469
Kepada siapa saya boleh memberitahu perkara ini?
Sungguh memalukan.

816
00:56:56,737 --> 00:56:59,206
Soo Yeon.

817
00:57:00,222 --> 00:57:01,318
Anda pulang!

818
00:57:01,318 --> 00:57:03,509
mak. Bagaimana awak sampai ke sini?

819
00:57:03,509 --> 00:57:06,217
Bagaimana saya boleh sampai ke sini?
Sudah tentu saya menaiki kereta bawah tanah.

820
00:57:06,217 --> 00:57:07,985
Maksud saya, kenapa awak datang ke sini?

821
00:57:07,985 --> 00:57:10,077
Adakah saya memerlukan alasan
datang ke rumah anak saya?

822
00:57:10,077 --> 00:57:13,730
Anda sepatutnya sekurang-kurangnya menelefon!
Kenapa hari ini...

823
00:57:17,317 --> 00:57:19,186
Tengok sayur layu.

824
00:57:19,186 --> 00:57:21,951
Soo Yeon, bungkus daun bawang
dalam surat khabar.

825
00:57:21,951 --> 00:57:25,072
Jangan tutup tembikai
dengan balutan.

826
00:57:25,072 --> 00:57:27,161
Jika anda memotongnya lebih awal,
lebih mudah untuk dimakan.

827
00:57:27,161 --> 00:57:29,889
Ya, Ibu. Saya akan lakukan itu. saya minta maaf.

828
00:57:32,606 --> 00:57:34,206
Nikmati makan malam anda.

829
00:57:39,322 --> 00:57:41,849
Anda mempunyai anak di sini,
jadi jiran bawah

830
00:57:41,849 --> 00:57:44,376
akan berkata sesuatu
kalau kerusi pun bising.

831
00:57:44,376 --> 00:57:49,358
Mereka mungkin tidak berkata apa-apa, tetapi mereka akan berkata
mengutuk kamu setiap kali mereka melihat kamu.

832
00:57:49,358 --> 00:57:50,574
Kenapa awak buat macam ni, mak?

833
00:57:50,574 --> 00:57:54,170
Maafkan saya, Ibu. Saya akan membeli pad
dan lampirkan esok.

834
00:57:56,807 --> 00:57:59,188
Ya, saya yang gila

835
00:57:59,188 --> 00:58:01,940
Isteri yang baik tidak akan berbuat demikian

836
00:58:01,940 --> 00:58:04,030
i & gt; Saya mempunyai semuanya salah

837
00:58:04,030 --> 00:58:05,246
i & gt; Betul?

838
00:58:06,644 --> 00:58:08,394
<i>Soo Yeon, saya betul, bukan?</i>

839
00:58:11,554 --> 00:58:14,498
Adakah perasa untuk rebusan kacang soya
betul ke ibu?

840
00:58:21,985 --> 00:58:23,934
- Oh, awak datang.
- Ya!

841
00:58:23,934 --> 00:58:27,445
Anda bekerja keras sendiri,
jadi saya tidak dapat pergi.

842
00:58:28,914 --> 00:58:30,454
Di sini anda pergi.

843
00:58:31,675 --> 00:58:36,599
Ini makanan laut rebus. Saya membelinya
dari tempat yang biasa kita pergi.

844
00:58:36,599 --> 00:58:38,597
Makanan laut rebus itu saya beli sendiri.

845
00:58:40,179 --> 00:58:42,333
saya kalah.

846
00:58:47,592 --> 00:58:49,072
<i>[Permintaan rakan diterima]</i>

847
00:58:50,489 --> 00:58:51,817
gembira?

848
00:58:53,750 --> 00:58:56,318
Memandangkan anda membelinya untuk saya, saya akan mengambilnya.

849
00:58:58,103 --> 00:59:00,541
- Adakah anda akan pulang?
- Ya, saya patut pergi.

850
00:59:02,458 --> 00:59:06,340
- Pastikan untuk mengunci.
- Sudah tentu saya akan. Balik rumah dan tidur!

851
00:59:06,340 --> 00:59:07,797
- Selamat tinggal.
- Pergi, pergi!

852
00:59:20,876 --> 00:59:23,400
What the... Tak banyak.

853
00:59:31,460 --> 00:59:32,927
Apakah ini?

854
00:59:33,639 --> 00:59:35,226
<i>[Salin</i>

855
00:59:37,389 --> 00:59:39,246
i & gt; Apa yang ditulis di sini? & lt;

856
00:59:43,456 --> 00:59:45,119
Ia bukan apa-apa

857
00:59:46,576 --> 00:59:47,860
Apa ini?

858
00:59:47,860 --> 00:59:49,996
Memandangkan dia tidak memberitahu saya, rasanya
seperti mempunyai makna yang mendalam.

859
00:59:49,996 --> 00:59:52,132
Ia membuat saya cemas.

860
00:59:53,833 --> 00:59:55,197
Kemudian...

861
00:59:55,197 --> 00:59:57,431
<i>[Penterjemah Bahasa Arab, Carian]</i>

862
01:00:00,679 --> 01:00:03,900
i & gt; [Jalan Tehran].

863
01:00:03,900 --> 01:00:06,561
Tehran...

864
01:00:06,561 --> 01:00:08,067
Ini!

865
01:00:08,067 --> 01:00:10,614
<i>Ada apa dengan "Jalan Tehran"
apabila anda menyiarkan gambar saya?

866
01:00:12,282 --> 01:00:15,230
& Lt; i & gt; Mengapa itu gambar anda?
Ia adalah gambar Teheran Road.</i>

867
01:00:20,677 --> 01:00:23,914
Jalan keluar lebih baik daripada saya.

868
01:00:37,856 --> 01:00:40,836
- Bagaimana dengan Ibu?
- Saya menghantarnya pergi dengan teksi.

869
01:00:42,530 --> 01:00:45,014
Mengapa ibu datang tanpa menelefon terlebih dahulu?

870
01:00:45,014 --> 01:00:48,157
Dia keluar untuk mengambil udara selepas dia
bertengkar dengan Ayah.

871
01:00:48,157 --> 01:00:52,327
Sayang, boleh awak jaga
Joon Soo malam ini?

872
01:00:52,327 --> 01:00:54,134
kenapa?

873
01:00:54,134 --> 01:00:56,514
Saya perlu bekerja lewat malam ini,
tetapi saya terpaksa menjemput Joon Soo.

874
01:00:56,514 --> 01:00:58,894
Semua orang menunggu di pejabat.

875
01:00:58,894 --> 01:01:00,762
Oh, betul ke?

876
01:01:00,762 --> 01:01:03,460
Awak patut pergi. jangan risau.

877
01:01:03,460 --> 01:01:06,322
Dia semua bersih, jadi anda boleh membacanya
cerita dan tidurkan dia.

878
01:01:06,322 --> 01:01:07,971
- Okay.
- Jom pergi!

879
01:01:07,971 --> 01:01:11,021
- Patutkah saya memberi awak tumpangan?
- Tidak, saya okay.

880
01:01:11,021 --> 01:01:13,028
Jom, Joon Soo!

881
01:01:13,028 --> 01:01:15,353
jom pergi!

882
01:01:17,652 --> 01:01:20,153
Mereka sedang menyanyi dan menunggu.

883
01:01:20,153 --> 01:01:22,644
Mereka menunggu sehingga gelap.

884
01:01:22,644 --> 01:01:24,867
"Awak dah siapkan kerja rumah awak?"

885
01:01:24,867 --> 01:01:26,949
"Ibu, kami tidak nampak."

886
01:01:26,949 --> 01:01:29,681
"Anda boleh menghidupkan denyar
dengan telefon bimbit awak."

887
01:01:41,514 --> 01:01:43,697
Dia akan bekerja keras...

888
01:01:44,918 --> 01:01:47,132
Saya tidak boleh biarkan dia membasuh pinggan.

889
01:01:59,489 --> 01:02:00,858
Wah, sejuknya.

890
01:02:00,858 --> 01:02:03,954
Mana nak cari suami macam ni?

891
01:02:33,583 --> 01:02:35,230
Sampai rumah selamat.

892
01:02:40,282 --> 01:02:41,512
Soo Yeon.

893
01:04:00,771 --> 01:04:02,018
Sayang!

894
01:04:05,646 --> 01:04:08,800
Awak belum tidur lagi?
saya minta maaf.

895
01:04:11,855 --> 01:04:15,550
Saya tidur awal,
lepas tu baru tersedar.

896
01:04:17,054 --> 01:04:19,318
Bagaimana dengan kerja? Adakah anda membungkusnya?

897
01:04:19,318 --> 01:04:22,110
ya. Saya sangat penat.

898
01:04:22,110 --> 01:04:24,525
Awak tak nak tidur ke? Saya akan masuk.

899
01:04:24,525 --> 01:04:25,907
Okay.

900
01:04:25,907 --> 01:04:27,128
selamat malam.

901
01:04:28,827 --> 01:04:30,085
Okay.

902
01:04:40,070 --> 01:04:43,237
Pengantin lelaki akan mengucapkan ucapan terima kasih

903
01:04:43,237 --> 01:04:44,920
Pengantin lelaki

904
01:04:59,755 --> 01:05:02,431
i & gt; Saya ikhlas terima kasih, semua orang

905
01:05:03,931 --> 01:05:07,894
<i>Do Hyun Woo dan Jung Soo Yeon
menjadi suami isteri hari ini

906
01:05:07,894 --> 01:05:14,467
& Lt; i & gt; Saya rasa ini adalah kekayaan terbesar
dalam hidup saya

907
01:05:14,467 --> 01:05:20,918
& Lt; i & gt; Saya sangat gembira kerana telah menemui
seorang bintang bernama Jung Soo Yeon</i>

908
01:05:20,918 --> 01:05:25,525
untuk mencintainya dan disayangi olehnya

909
01:05:25,525 --> 01:05:31,173
& Lt; i & gt; Saya, Do Hyun Woo, tidak akan pernah mengkhianati
Jung Soo Yeon.</i>

910
01:05:31,173 --> 01:05:34,742
& Lt; i & gt; Saya berjanji kepada anda bahawa saya akan melindungi dia
dengan hidup saya!

911
01:05:34,742 --> 01:05:36,023
<i>Terima kasih!</i>

912
01:05:36,023 --> 01:05:38,880
& Lt; i & gt; Soo Yeon, saya sayang kamu! & lt;

913
01:05:43,224 --> 01:05:53,155
<i>Cium! cium! cium! Cium!

914
01:05:58,369 --> 01:06:03,456
Terima kasih kerana pengantin lelaki yang janggal
dan terima kasih berminyak

915
01:06:03,456 --> 01:06:14,143
& Lt; i & gt; Sekarang, kami akan menguji jika pengantin lelaki telah
stamina untuk melindungi pengantin perempuan

916
01:06:14,143 --> 01:06:20,007
Pengantin lelaki, sila angkat pengantin perempuan,
duduk, dan berdiri tiga kali

917
01:06:20,007 --> 01:06:22,458
& Lt; i & gt; Semasa anda berbuat demikian,
katakan "Soo Yeon, saya sayang awak!"</i>

918
01:06:22,458 --> 01:06:24,909
& Lt; i & gt; satu pusingan tepukan, semua orang! & lt;

919
01:06:36,550 --> 01:06:40,072
& Lt; i & gt; Soo Yeon, saya sayang kamu! & lt;

920
01:06:43,038 --> 01:06:45,027
<i>Soo Yeon!</i>

921
01:06:52,697 --> 01:06:54,516
Saya suka... Saya suka awak

922
01:06:58,150 --> 01:07:00,632
i & gt; Saya suka kamu!

923
01:07:15,072 --> 01:07:18,260
& Lt; i & gt; Mengapa saya perlu melalui ini? Mengapa?

924
01:07:20,454 --> 01:07:21,932
i & gt; Mengapa?

925
01:07:21,932 --> 01:07:25,307
& Lt; i & gt; Apa yang saya lakukan salah? kenapa? Mengapa?

926
01:07:58,465 --> 01:08:01,931
i & gt; [Isteri saya mempunyai hubungan sulit minggu ini.] & Lt;

927
01:08:03,398 --> 01:08:07,637
Isteri saya mempunyai hubungan sulit minggu ini.
Apa yang perlu saya lakukan?

928
01:08:10,452 --> 01:08:14,686
& Lt; i & gt; Sama ada saya perlu bertanya kepadanya atau
jika saya perlu berdiam diri dan memerhatikannya...</i>

929
01:08:14,686 --> 01:08:18,217
Semua orang, sila beritahu saya

930
01:08:21,623 --> 01:08:23,623
i & gt; Saya mempunyai tiga hari lagi

931
01:08:51,613 --> 01:08:58,083
& Lt; i & gt; [Tiga Hari sehingga
Pertemuan Rahsia Isteri Saya]</i>

932
01:08:58,753 --> 01:09:08,753
Sarikata oleh DramaFever

933
01:09:20,893 --> 01:09:23,659
Isteri saya akan pergi
untuk mempunyai hubungan sulit minggu ini

934
01:09:23,659 --> 01:09:25,514
Adakah dia fikir dia tidak akan ditangkap?

935
01:09:25,514 --> 01:09:28,873
<i>Apa? hubungan sulit? Anda sepatutnya bertanya kepadanya
apabila anda melihat teks hotel!</i>

936
01:09:28,873 --> 01:09:30,703
Mengapa anda tidak pergi ke detektif swasta?

937
01:09:30,703 --> 01:09:35,199
& Lt; i & gt; Cari rekod panggilan
dan bagaimana dia menjawab

938
01:09:35,199 --> 01:09:38,131
& Lt; i & gt; Jika ia tidak berasa betul,
mempunyai seseorang mengikutinya

939
01:09:38,131 --> 01:09:40,376
Ia menjadi jelas apabila anda melihat kereta

940
01:09:40,376 --> 01:09:43,578
& Lt; i & gt; Apabila seorang wanita mempunyai hubungan sulit,
adakah ia membawa kepada penceraian 100 peratus?</i>

941
01:09:43,578 --> 01:09:47,257
& Lt; i & gt; Sama ada isteri mahu kembali
kepada keluarganya adalah sangat penting

942
01:09:47,452 --> 01:09:50,127
& Lt; i & gt; Mengapa anda perlu pergi ke hotel
sehari selepas ulang tahun perkahwinan kami?</i>

943
01:09:50,127 --> 01:09:52,583
& Lt; i & gt; Jika anda terlepas ulang tahun perkahwinan,
wanita itu ingat bahawa selama-lamanya

944
01:09:52,583 --> 01:09:54,940
Adakah sesuatu berlaku hari ini?
Anda kelihatan gembira

945
01:09:54,940 --> 01:09:58,009
& Lt; i & gt; Saya mempunyai acara keluarga. saya ada banyak
untuk menyediakan. Terima kasih kerana melindungi saya.</i>

946
01:09:58,009 --> 01:10:00,782
& Lt; i & gt; Seperti biasa pada ulang tahun & lt; i & gt;

947
01:10:00,782 --> 01:10:03,554
& Lt; i & gt; dia mesti memasak sesuatu
lazat dan menunggu saya

948
01:10:03,554 --> 01:10:06,304
& Lt; i & gt; Mari sahkan cinta kita antara satu sama lain
pada ulang tahun kami

949
01:10:06,304 --> 01:10:10,761
Urusan isteri bukan tentang
sama ada suami memaafkannya atau tidak

950
01:10:10,979 --> 01:10:13,121
& Lt; i & gt; Apabila tiba masanya,
apabila dia terpaksa membuang segala-galanya...</i>

951
01:10:13,121 --> 01:10:14,885
seorang wanita boleh menjadi lebih berani

952
01:10:14,885 --> 01:10:17,472
Anda tidak boleh melakukan ini kepada saya!

953
01:10:17,472 --> 01:10:22,817
& Lt; i & gt; Apa salah saya?
Apa yang saya buat salah?


